SENTRIFUGERING in English translation

• centrifugation
• spin cycle
• spinning
• centrifuge
• late blight
• spin
• centrifuging

Examples of using Sentrifugering in Norwegian and their translations into English

(B) anvendelser av tetthet sentrifugering til studiet av capsulated bakterier.
(B) Applications of density centrifugation to the study of capsulated bacteria.

Lavt øltap under tørrhumling, siden humlen fjernes ved sentrifugering.
Low beer loss during dry hopping as hops removed by centrifugation.

Ingen sentrifugering eller tørketrommel.
No spincycle or tumble dry.

En nattlig forkultur ble høstet ved sentrifugering, og 1% ble brukt til å inokulere en ekspresjonskultur.
An overnight preculture was harvested by centrifugation, and 1% was used to inoculate an expression culture.

Filtrering av den hvite utfelling ble oppnådd ved sentrifugering, noe som resulterer i en tykk slurry.
Filtration of the white precipitate was achieved by centrifugation, resulting in a thick slurry.

I tillegg til effektiv vasking, sentrifugering og skylling hindrer de også skade på tøyet.
In addition to effective washing, spinning, and rinsing, they also prevent any damage to your laundry.

Vaskemaskin hopper under sentrifugering, hvorfor er risting
Washing machine jumps during the spin cycle, why is shaking

Super15 er en komplett syklus, inkludert skylling og sentrifugering på bare 15 minutter for opptil 2 kg litt skittent tøy.
And cycles like Super15 provide a complete cycle, including rinsing and spinning in only 15 minutes for slightly soiled laundry up to 2kg.

Etter sentrifugering, nøye fjerne rør,
After centrifugation, carefully remove the tubes,

Prøvene opparbeides ved hjelp av sentrifugering og fast fase ekstraksjon,
Samples are prepared using a centrifuge and solid phase extraction.

Figur 1: Skjematisk av tetthet sentrifugering metoden å skille bakterier basert på kapselen,
Figure 1: Schematic of the density centrifugation method to separate bacteria based on capsule,

rotasjonshastighet under sentrifugering, varigheten av vask, etc.).
rotational speed during the spin cycle, the duration of washing, etc.).

Det kan være for lite tøy i trommelen Dette kan skje flere ganger før ubalansen forsvinner og normal sentrifugering kan gjenopptas.
The laundry is redistributed by reverse rotation of the drum. This may happen several times before the unbalance disappears and normal spinning can resume.

Alle sentrifugering av levende celler er gjort på 500-600 xg i 5 min ved romtemperatur.
All centrifugation of live cells is done at 500-600 x g for 5 min at room temperature.

ved den kontinuerlige fremgangsmåten hvor ekstraksjonen er fullstendig ved sentrifugering.
by the continuous method where extraction is entirely by centrifuge.

Ofte bruker gartnere andre metoder for å redde avlingen fra slike sykdommer som sentrifugering av tomater.
Often, gardeners use other methods to save the crop from such diseases as late blight of tomatoes.

Så, en dag vil du høre vaskemaskinen støy under sentrifugering, sett, drenere vann
So, one day you will hear the washing machine noise during the spin cycle, set, drain water

De oppløselige og uoppløselige cellefraksjonene ble separert ved sentrifugering ved 13000 rpm i 20 minutter.
The soluble and insoluble cell fractions were separated by centrifugation at 13000 rpm for 20 min.

Vaskeekthet Mange av våre produkter, også med trykk, kan vaskes med maskin"ull" uten sentrifugering, med flytende vaskemidler.
Many of our products, even printed products, are machine washable with liquid detergent on the"wool cycle" without the spin cycle.

Med de samme verktøyene sliter de ofte med slike sykdommer som sentrifugering av tomater i drivhuset.
With the same tools often struggle with such diseases as late blight of tomatoes in the greenhouse.