SESONGSTART in English translation

• season

Examples of using Sesongstart in Norwegian and their translations into English

Sanchez ble derimot sluppet fra spillerstallen, og Siemian ble utpekt til starteren før sesongstart.
However, Sanchez was released and Siemian was named the starter prior to the start of the season.

Sanchez ble derimot sluppet fra spillerstallen, og Siemian fikk posisjonen før sesongstart.
However, Sanchez was released and Siemian was named the starter prior to the start of the season.

Derfor har jeg tre forskjellige fluebokser klar før sesongstart, og som er godt planlagt.
This is why I have three different fly boxes prepared before the start of the season, all well planned.

tidspunkt, oppdatert oversikt får man ved sesongstart.
an updated overview with fees is available at the start of the season.

Formel 1 sirkuset var på plass i Barcelona igjen denne helga. De gjennomførte den siste runden med tester før sesongstart….
The Formula One teams were gathered in Barcelona this weekend for the last tests before the season starts….

Å sette en åpningsdato på forhånd er vanskelig, og som du ser av tabellen under varierer sesongstart en del fra år til år.
As you can see from the table below, the season opening dates varies a great deal from year to year.

avtalene med Turner Sports og NFL Network ble annonsert mindre enn to uker før sesongstart.
while the Turner Sports and NFL Network contracts were announced less than two weeks before the season began.

Tilbudet under før- og sensesongen gjelder f.o.m. sesongstart t.o.m. u. 50 samt u. 13- 15, og det kan brukes på fleste skianleggene våre
Deals during the pre-and late season apply from season start until week 50 as well as weeks 13- 15,

Til tross for at mange før sesongstart hadde spådd
Despite many predicting before the season began that Swansea were favourites to be relegated,

Og etter et tap mot Los Angeles Chargers 31. desember 2017 fikk hovedtrener Del Rio sparken av Mark Davis etter å ha fått en fire-årig kontraktforlengelse før sesongstart.
On December 31, 2017, following a loss to the Los Angeles Chargers in Week 17, head coach Del Rio was fired by Mark Davis after being granted a four-year contract extension prior to the season.

Smartphone og nettbrett og dere har mulighet til å legge til egne klubb annonser hvis dere vil reklamere for sesongstart, sosiale arrangementer
you have the opportunity to add your own club ads such as banners if you want to advertise for season start, social events

Brad Childress sa opp stillingen en måned før sesongstart.
after the position was resigned by Brad Childress a month before the season began.

Lover rundt yrkesskadeforsikring ble referert til som årsaken for flyttingen; AAF kunne ikke gå til anskaffelse av en forsikringsplan for hele ligaen før sesongstart, og hvor staten Georgia tilbyr yrkesskadeforsikring for alle bedrifter(inkludert profesjonell sport hvor mesteparten av treningen foregår i staten),
The AAF was unable to secure a league-wide insurance plan prior to the start of the season, and while the state of Georgia will arrange worker's compensation insurance for any business, including professional sports where the

Sesongstarten er rett rundt hjørnet!- Håndball.
The season is near!- Håndball.

Planlagt sesongstart 17/18.
Planned season start.

Endelig sesongstart i verdenscupen!
The season is finally underway!

Velkommen til sesongstart på"Befrielsesspillet.
Welcome to the season premiere of the redemption games.

Vi ønsker velkommen til Sesongstart Skiskyting!
Welcome to the Norwegian Season Start in Biathlon 2017!

Med denne oppdaterte fargevarianten, så kan du gjøre deg klar til sesongstart.
With this update, you are ready for the season ahead.

Vi har foreløpig flyttet årets sesongstart til 1. mai, men dette kan endres.
We have currently moved the start of the season to May 1, but this can be changed.