Examples of using Sherlock in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sherlock har fortalt at du gjør det bra.
Sherlock's told me you're doing well.Sherlock er lei av trynet mitt, ikke sant?
Sherlock's sick of the sight of my face, isn't he?Hei. Sherlock Holmes!
So, you're Sherlock Holmes!Dette er Sherlock Holmes og John Hamish Watson.
This Om Sherlock Holmes-bøkene.
On the Sherlock Holmes books.Når du går med Sherlock, ser du slagmarken- du har sett den allerede.
When you walk with Sherlock Holmes, you see the battlefield.Må være Sherlock for å fatte det.
You'd have to be Sherlock Holmes to figure that one out.Sherlock Holmes! Molly har fortalt alt om deg.
You're Sherlock Holmes. Molly's told me all about you.Fra Sherlock Holmes-historien Silver Blaze.
From the Sherlock Holmes story.Du trenger ikke Sherlock Holmes for å løse denne.
You don't have to be Sherlock Holmes to solve this one.Jeg lot Sherlock prøve i et halvt år.
I let Sherlock Holmes try it for six months.Eksperten sherlock løser enda en sak!
Boffin!""Boffin Sherlock Holmes!Sherlock minnet henne om kidnapperen.
Something about Sherlock reminds her of the kidnapper.Den helt nye Sherlock Holmes-opplevelsen.
The ALL NEW Sherlock Holmes Experience.Selv ikke Sherlock kan forutse terningenes fall.
not even Sherlock Holmes can anticipate the roll of a dice.Du er ikke mitt første knarkertilfelle, Sherlock!
You're not my first smack-head, Sherlock Holmes.Jeg var i kontakt med en venn av Sherlock.
I got in touch with a friend of Sherlock's.og allerede Sherlock Holmes.
And already you're sherlock holmes.Dette er en kjærlighet simulator som en hyllest til Sherlock Holmes-serien!
This is a love simulation game that pays homage to the Sherlock Holmes series!Har du sett ham i Sherlock Holmes?
Have you even seen the Sherlock Holmes that he's in?
