SIDEELEMENTER in English translation

• page elements
• side elements
• page items
• side element

Examples of using Sideelementer in Norwegian and their translations into English

Sideelementer, MG 503: motivglass Float frostet med 7 klare striper,
Side element MG 503: design glass float glass

Avstanden mellom sideelementer endres uventet når innholdet skyves nedover på grunn av et voksende sideelement, og grupperte elementer er utenfor siden.
Spacing between page items changes unexpectedly when content is pushed down due to a growing page item and grouped elements are off the page..

men andre sideelementer lastes inn.
but other page elements load.

For ekstra sikkerhet får du mange Thermo46 dørmotiver samt alle Thermo65 frontdører(også med sideelementer og overlys), med eventuelt innbruddshemmendet RC 2 sikkerhetsutstyr.
For even more security, many Thermo46 door styles as well as all Thermo65 entrance doors(including with side elements and transom lights) are optionally available with break-in-resistant RC 2 security equipment.

Sideelementer/ overlys:
Side element/ transom light:

Du kan bruke laglåsing for å forhindre utilsiktede endringer på lag som inneholder sideelementer som ikke skal endres.
You can use layer locking to prevent accidental changes to layers containing page elements that should not be altered.

Sideelementer MG 115: Motivglass utvendig sikkerhetsglass frostet med 5 klare striper* Avhengig av dørens størrelse.
Side element MG 115: design glass outside laminated safety glass matt finish with 5 clear stripes* Depending on the door size.

Obs!: Enkelte funksjoner i OneNote for Mac er kontekstavhengige. De styres av direkte samhandling med bestemte grensesnitt- eller sideelementer.
Note: Some functionality in OneNote for Mac is contextual- controlled by direct interaction with certain interface or page elements.

kan ikke Acrobat alltid skille mellom instruksjonsfigurer og dekorative sideelementer.
Acrobat can't always distinguish between instructive figures and decorative page elements.

blokkerer annonser eller annet nettstedinnhold kan forhindre at noen sideelementer vises.
other website content can prevent some page elements from displaying.

lar plugin brukeren å samhandle med sideelementer via berøringsbevegelser.
the plugin allows the user to interact with page elements via touch gestures.

Den henter også viktige sideelementer for SEO, presenterer dem i tabeller etter type,
It also fetches key onsite page elements for SEO, presents them in tabs by type

Dette avgjør hvorvidt fanen Sideelementer skal vise koblingen«Legg til et sideelement i denne delen».
This determines whether the Page Elements tab will show the'Add a Page Element' link in this section.

JCarousel utnytter kraften i jQuery Javascript-bibliotek for å ta en serie sideelementer og rotere dem inne i en viss container.
JCarousel leverages the power of the jQuery JavaScript library to take a series of page elements and rotate them inside a certain container.

det er enklere å endre dem fra fanen Sideelementer.
since it's simpler to just modify them from the Page Elements tab.

enkelt forklart er en plassholder som angir hvordan modulen skal håndteres i fanen Sideelementer.
which is basically just a placeholder indicating how the widget should be handled in the Page Elements tab.

andre elementer du kan legge til fra fanen Sideelementer.
anything else you can add from the Page Elements tab.

Den henter også viktige sideelementer for SEO, presenterer dem i tabeller etter type,
It also fetches key onsite page elements for SEO, presents them in tabs by type

Sikrer at andre interaktive sideelementer settes på pause under side-introen.
Ensure that other interactive page elements are paused during the page intro.

Å tilordne søkeord til sideelementer som metatittel, metabeskrivelse og overskrifter.
Map keywords into page elements like meta title, meta description, and headlines.