SIK in English translation

• whitefish
• sieve
• sik
• powan
• gwyniad

Examples of using Sik in Norwegian and their translations into English

slip gjennom en sik eller slip i en blender;
grind through a sieve or grind in a blender;

peledsik, sik.
peled, whitefish.

I Revsund sjøen kan du fiske etter abbor, sik og ørret.
In Revsund lake you can fish for perch, whitefish and trout.

Sik har ikke en stor munn uten tenner på vomer og overkjevens bein.
The whitefish has a small mouth, without teeth on the vomer and maxilla.

Sik liker transparent
The whitefish likes transparent

Den skilles fra sik og peledsik ved at den har en mye lengre underkjeve.
Distinguished from the whitefish and peled by its much longer lower jaw.

Jeg er sik… fiiin jakke!
I really enjoyed reading this post…!

Jeg hørte ikke sik en ting på millioner av år!
I did not hear such a thing over millions of years!

Dobbeltlags PES plissert høy boblepunkt høy sik….
Double-layer PES pleated high bubble point high secu….

Her finner du bestand av ørret, sik, røye og abbor.
There is a stock of trout, European whitefish, Arctic Char and perch.

abbor og sik.
perch, and white fish.

Det ble en Sik.
It was a beach.

Hos sik er overkjeven lengre,
In the whitefish the upper jaw is longer

send dem gjennom en sik for å fjerne frøene
pass them through a sieve to remove the seeds

Men jeg har kjent filmprodusenter som har reist lenger for en godt røkt sik.
But I have known movie producers who would travel even further for a good smoked whitefish.

Opptegnede og vasket bær gniet gjennom en sik eller hakket for å få Kalinov juice.
Enumerated and washed berries rubbed through a sieve or minced to get Kalinov juice.

det unge Jung Sik Yim frembrakte først i Seoul
but what Jung Sik Yim has done with it first in Seoul

abbor og sik.
char, whitefish, and perch.

det må tørkes gjennom en sik eller kjøttkvern, pepper, salt.
it needs to be wiped through a sieve or meat grinder, pepper, salt.

gjedde eller sik.
pike or whitefish.