SKATTEUNNDRAGELSE in English translation

• tax evasion
• fiscal evasion

Examples of using Skatteunndragelse in Norwegian and their translations into English

Alminnelige avtaler til unngåelse av dobbeltbeskatning og forebyggelse av skatteunndragelse, samt andre internasjonale avtaler på skatteområdet.
General tax conventions for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion, and other international agreements regarding tax matters.

Overenskomst mellom Kongeriket Norge og Den Russiske Føderasjon til unngåelse av dobbeltbeskatning og forebyggelse av skatteunndragelse med hensyn til skatter av inntekt og formue.
Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of New Zealand for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income.

Overenskomst mellom Kongeriket Norge og Den Russiske Føderasjon til unngåelse av dobbeltbeskatning og forebyggelse av skatteunndragelse med hensyn til skatter av inntekt og formue.
Convention between the Kingdom of Norway and Malta for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income.

bøtelagt for tidligere skatteunndragelse eller altfor aggressiv skatteunndragelse.
fined for previous tax evasions or an overly aggressive tax evasion.

Lovlig skatteunndragelse. Men han har alltid vist meg at han er en som ikke flykter.
Legal tax avoidance, but he has always sold himself to me as somebody who doesn't avoid.

Flyet skatteunndragelse online spill Dette er en best-down evasion rekreasjon du ønsker å ha å holde seg borte fra fly sammen med helikopter så lenge som mulig oppdatering:!
Airplane evasion online game this is a best-down evasion recreation you wish to have to stay away from airplanes along with your helicopter as long as possible update!!

Overenskomst mellom Kongeriket Norge og Den Russiske Føderasjon til unngåelse av dobbeltbeskatning og forebyggelse av skatteunndragelse med hensyn til skatter av inntekt og formue.
Convention between the Government of the Russian Federation and the Government of the Portuguese Republic for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income.

Overenskomst mellom Kongeriket Norge og Den Russiske Føderasjon til unngåelse av dobbeltbeskatning og forebyggelse av skatteunndragelse med hensyn til skatter av inntekt og formue.
Convention between the Government of the Russian Federation and the Government of the Kingdom of Thailand for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income.

Hvis vi kan vise at han har fått penger,- kan vi tiltale ham for skatteunndragelse.
If we can establish any payments to him, we can prosecute him for income tax evasion.

Overenskomst mellom Kasakhstan og Norge til unngåelse av dobbeltbeskatning og forebyggelse av skatteunndragelse med hensyn til skatter av inntekt
Convention between the Republic of Kazakhstan and the Kingdom of Norway for the avoidance of double taxation and prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income

Har ved undertegnelsen av denne avtale mellom de to stater til unngåelse av dobbeltbeskatning og forebyggelse av skatteunndragelse med hensyn til skatter av inntekt og formue,
Have agreed at the signing of the Convention between the two States for avoidance of double taxation and prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income

Under besøket ble det signert Overenskomst mellom Kongeriket Norge og Republikken Kasakhstan til unngåelse av dobbeltbeskatning og forebyggelse av skatteunndragelse med hensyn til skatter av inntekt og formue.
Convention between the Government of the Republic of Kazakhstan and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and capital gains signed.

Overenskomst mellom Kongeriket Norge og Den Russiske Føderasjon til unngåelse av dobbeltbeskatning og forebyggelse av skatteunndragelse med hensyn til skatter av inntekt
Convention between the Government of the Russian Federation and the Kingdom of Norway for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income

Overenskomst mellom Kongeriket Norge og Den Russiske Føderasjon til unngåelse av dobbeltbeskatning og forebyggelse av skatteunndragelse med hensyn til skatter av inntekt og formue.
Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Arab Republic of Egypt for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and on capital.

Overenskomst mellom Kongeriket Norge og Den Russiske Føderasjon til unngåelse av dobbeltbeskatning og forebyggelse av skatteunndragelse med hensyn til skatter av inntekt og formue.
Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Republic of Lithuania for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and on capital.

I seg selv, skatteunndragelse(og de browder ikke har betalt
In itself, the tax evasion(and they browder has not paid the United States is one of the most burdened by economic crimes.">

møter i retten i dag, og det forventes at han blir dømt for sin rolle i skatteunndragelse og pengevasking.
where he's expected to be sentenced for his part in a tax fraud and money-laundering scheme that robbed retirees and pension funds.

Overenskomst mellom Kongeriket Norge og Den Russiske Føderasjon til unngåelse av dobbeltbeskatning og forebyggelse av skatteunndragelse med hensyn til skatter av inntekt og formue.
Convention between the Government of the Russian Federation and the Government of the State of Israel for the avoidance of double taxation and for the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income.

Overenskomst mellom Kongeriket Norge og Den Russiske Føderasjon til unngåelse av dobbeltbeskatning og forebyggelse av skatteunndragelse med hensyn til skatter av inntekt
Convention between the Government of the Russian Federation and the Government of the Kingdom of Denmark for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income

Overenskomst mellom Kongeriket Norge og Den Russiske Føderasjon til unngåelse av dobbeltbeskatning og forebyggelse av skatteunndragelse med hensyn til skatter av inntekt og formue About us.
Convention between the Government of the Russian Federation and the Government of the Republic of Iceland for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income.