Examples of using Slite in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Svar henne? Ser du hva jeg må slite med?
Answer her! You see what I have to deal with?tror jeg de vil slite.
I think that will struggle.Noen slite en svart kappe som blir brutt inn i det kongelige palasset.
Someone wearing a black cloak broke into the royal palace.Vi må kanskje slite like hardt der borte som her hjemme.
We might have to work as hard over there as we do here at home.Beregn slite plassering og streng størrelse for sigar boksen….
Calculate fret placement and string size for cigar box….Vil du slite meg ut?
You're gonna wear me down?Ser du hva jeg må slite med?
You see what I have to deal with?Dårlig drøm: årsaker, slite med søvnløshet.
Bad dream: causes, struggle with insomnia.Vi hater å se medlemmene våre slite med noe de ikke klarer å kontrollere.
We hate to see our members struggling with something they can't control.Hvil deg, Jim. Du vil slite deg ut med å passe på alle.
You will wear yourself out looking after everyone.Hvorfor? Hvorfor må vi slite som muldyr for den feite mannen?
Why? Why we gotta work like mule for the fat man?Et tredje område hvor forskere kan slite er personvern.
A third area where researchers may struggle is privacy.Hva jeg må slite med.
What I have to deal with.I så fall kan du ikke føle slite om Phen375 valg som vi tilbyr.
So, you could not feel fret about Phen375 selections that we provide.Slaver- slite for mat, i motsetning til arbeiderne,
Slaves- toiling for food, unlike the workers,Vi måtte slite og tjene penger.
We had to work and earn money.Jeg skal slite ut alle sammen.
I'm gonna wear all of them out.De vil kjøre og ikke slite.
They will run and not struggle.Lær tonene av en 22 slite bassgitar.
Learn the notes of a 22 fret bass guitar.Hvor mange søstre må jeg slite med?
How many sisters do I gotta deal with?
