Examples of using Slites in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Er forskjøvet i forhold til hverandre, og bare slites ut.
Is shifted relative to each other, and simply wear out.Bytte ut deler regelmessig før de slites ut.
Change parts regularly before they wear out.Ribbeina knekkes, beina slites nær av.
Ribs are broken, the legs wear off close.På grunn av dette slites de ut raskt.
Because of this, they wear out quickly.vil bitene slites ut raskere.
the bits will wear out faster.
That teething babyer som slites gjøre babyen beroliget.
That teething babies who wear make baby soothed.Han slites mellom to farsfigurer.
He's torn between two father figures.Du slites mellom saksere og daner!
You are torn between Saxon and Dane!Jeg vet at du slites mellom meg og Min-jung.
I know that you're torn between me and Min-jung.Jeg slites, Frank.
I'm torn, Frank.Eksempel 2: Skinnreim slites 10 dager etter kjøp.
Example 2: A leather strap got worn off after 10 days after purchase.Dekkene foran på bilen slites ofte raskere enn dekkene bak.
The tyres at the front of your vehicle often wear out faster than the ones at the back.Slick-dekket slites naturligvis veldig langsomt",
The slick tire wears out very slowly,spray tips slites ut og forårsaker et dårlig spraymønster.
spray tips will wear out, causing a poor spray pattern.Etter noen måneder med normalt bruk slites børstehode gradvis ut og mister sin stivhet.
Over months of normal use, brush heads gradually wear down and lose their stiffness.Bremseklosser og bremsesko slites gradvis hver gang du setter foten på bremsepedalen.
Brake pads and shoes gradually wear down every time you put your foot on the brake.Snøflak slites fra hverandre og blir til små iskrystaller som reflekterer lyd godt.
Snowflakes are torn apart and turn into tiny ice crystals, which reflect sound well.Rustfritt stål slites aldri og trenger aldri fornyelse som behandlede organiske medier.
Stainless steel media never wears out and never needs renewing like treated organic media.Myke hjul slites ned raskt, spesielt hvis materialet er dårligt.
Soft wheels are worn down faster, especially if they Jeg slites mellom fordrukken feier
I'm struggling between the drunken chimney sweep
