Examples of using Små fragmenter in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jo mindre fragmentet av hologrammet- det vage minnet.
Det kalles The Saint Vasile Church og her er det en liten fragment av Holly Cross Jesus ble korsfestet.
It is called The Saint Vasile Church and here there is a small fragment of the Holly Cross Jesus was crucified.Mindre fragmenter av denne ur-opprinnelsen er naturåndene, som finnes i mange kultureres legender
Smaller fragments of this primeval origin are the nature spirits, which are present in the legendsProsessen med forvitring bryter ned bergarter og jord i mindre fragmenter og deretter inn i stoffene de er oppbygd av.
The process of weathering breaks down the rocks and soils into smaller fragments and then into their constituent substances.dråper og cellevev i mindre fragmenter, og fremstille en ensartet fin størrelse produkt.
cell tissue into smaller fragments and produce a uniform fine-size product.en del av palmer og mindre fragmenter fra fingrene.
as part of Palm and smaller fragments from their fingers.fyller plassen mellom dem er mindre fragmenter.
fill the space between them is smaller fragments.Det ville være best å finne denne naturlige supplement for muskel vekst som består av mindre fragmenter for raskere fordøyelse.
It would be best to find this natural supplement for muscle growth that consists of smaller fragments for faster digestion.fører en ukjent prosess til at APP deles opp i mindre fragmenter av enzymer gjennom proteolyse.
an unknown process causes APP to be divided into smaller fragments by enzymes through proteolysis.Et mindre fragment er i Petrie Museum of Egyptian Archaeology ved University College London,
One small fragment is in the Petrie Museum of University College London, forming part ofI åpne-tilgang occrp skrevet bare to små fragment av skanningen av en tekst skrevet i makedonske språket,
In the open access occrp posted only two tiny fragment of the scan of a text written in macedonian language,Sverige Öland der Stora alvaret er det største alvar i Europa Gotland Västergötland flere steder på kalkstein fjell Kinnekulle, mindre fragmenter på Falbygden, f. eks. i Dala og Högstena sokn Estland Alvar-landskap finnes langs hele den nordlige kysten av Estland,
Sweden Öland- Stora Alvaret- largest alvar extent in Europe Gotland Västergötland- several locations on limestone mountain Kinnekulle, smaller fragments on Falbygden, e.g. in Dala and Högstena parishes Estonia Alvars are distributed along the whole northern coast of Estonia from approx.For sin produksjon behov 4 identiske ark med kryssfiner og noen små fragmenter som dyrets hode er fullført.
For its production need 4 identical sheets of plywood and a few small fragments of which the animal's head is completed.før det bryter opp i små fragmenter.
after which it breaks into small fragments.havoverflaten var bare små fragmenter.
the sea surface remained only small fragments.Perlene blir dyrket i store ferskvann blåskjell ved å sette små fragmenter av mantelen inn i kroppen til den musling.
The pearls are grown in large fresh water mussels by inserting small fragments of mantle into the body of the mussel.Det bryter ned mHTT til små fragmenter og reduserer mengden av det i cellene,
It chomps mHTT, breaking it down into small fragments and reducing the amount of mHTT in cells,Fragmenthypotesen ser Toraen som en samling av små fragmenter, mens supplementhypotesen ser den som ett kjernedokument supplert av fragmenter fra andre kilder.
Fragmentary hypotheses see the Torah as a collection of small fragments, and supplementary hypotheses as a single core document supplemented by fotografiene der formålet er en form for dybdeundersøkelse av virkelighetens små fragmenter.
photographs whose purpose is a form of depth examination of real small fragments.er delt opp i små fragmenter med en rubel mynt størrelse
is divided into small fragments with a ruble coin size,
