Examples of using Smittestoffer in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
de blir en inngangsport for smittestoffer.
in that they represent a point of entry for infection agents.Smittestoffer kommer aldri i kontakt med denne automatiske såpedispenseren,
Germs never come in contact with this automatic soap dispenser,I tillegg brukes melanin også til å kapsle inn smittestoffer som kroppen ikke greier å eliminere.
In addition, melanin serves to encapsulate infectious agents that the body is unable to eliminate.skade som en del av en betennelsesprosess for å eliminere smittestoffer, hindre vevskade
damage as a part of an inflammatory process to eliminate infection agents, prevent issue damageVi er videre i stand til å tilby høyeste sikkerhet på fødevann for å hindre at smittestoffer blir introdusert.
We are also able to offer the highest safety on feed water to prevent infectious agents being introduced.en beskyttende barriere både mot smittestoffer og mekanisk slitasje.
acts as a protective barrier against both infection agents and mechanical wear and tear.empirisk antibiotika er valgt for å dekke et bredere spekter av mulige smittestoffer.
empiric antibiotics are chosen to cover a wider range of possible infectious agents.bakterier og andre smittestoffer.
bacteria and other infectious agents.nåler for hvert individ for å unngå overføring av smittestoffer fra et individ til et annet.
needle for each individual to prevent transmission of infectious agents from one individual to another.klærne deres separat og tilsette et desinfeksjonsmiddel for klesvask for å minimere risikoen for å spre smittestoffer.
try to wash their clothes separately with a laundry disinfectant to minimise the risk of spreading any infection.Det kan hevdes at maten og drikkevannet i Norge aldri har vært tryggere når det gjelder forekomst av smittestoffer.
Food and drinking water in Norway have never been safer in terms of incidence of infectious disease agents.risiko for overføring av smittestoffer fra dyr til mennesker er derfor et viktig aspekt.
the risk of transmission of infectious material from animals to humans is therefore an important aspect.Barnets immunapparat er allerede tidlig i fosterlivet forberedt på å takle ulike smittestoffer som møter det etter fødselen.
Our immune system is already prepared early in the womb to tackle various microbes that we encounter after birth.Barnets immunapparat er allerede tidlig i fosterlivet forberedt på å takle ulike smittestoffer som møter det etter fødselen.
In the womb, our immune system is already prepared to tackle various microbes that we encounter after birth.bakterier og andre smittestoffer.
bacteria and other microbes.Grundig håndvask er den mest effektive måten å hindre spredning av smittestoffer på skolen.
Thorough hand washing is the single most effective way to help prevent the spread of infections in schools.klør kan overføre sykdomsfremkallende smittestoffer.
inadvertently transfer it to you or your children, causing an infection.Vi har gjennomført flere prosjekter for å kartlegge hvor mye varme som må til for å gi tilstrekkelig dreping av aktuelle smittestoffer i maursyrekonservert fisk, sier seniorforsker Halvor Nygaard ved Biolab i Nofima.
We have carried out several projects to map how much heat is needed to provide adequate killing of relevant pathogens in fish preserved in formic acid,” says Senior Scientist Halvor Nygaard from Biolab at Nofima.Klær som har eller antas å ha blod eller andre potensielle smittestoffer(se for eksempel 29 CFR 1910,1030(b))
Apparel that has the presence or the reasonably anticipated presence of blood or other potentially infectious materials(see, e.g., 29 CFR 1910.1030(b))effektiv bekjempelse av smittestoffer blant husdyr og matvarer gjennom en over 100-årig tradisjon, et godt utbygd mattilsyn
effective combat of infectious disease agents among livestock together with an active food safety authority
