SOSIALISTISK PROGRAM in English translation

• socialist program
• socialist programme

Examples of using Sosialistisk program in Norwegian and their translations into English

bonder's regjering til aa sette ut i livet et sosialistisk program.
elect a workers' and peasants' government to implement a socialist programme.

Den rapporten forsvarte det høyreorienterte ekstremistiske Alternative für Deutschland(AfD) mens den brennmerket Sozialistische Gleichheitspartei(SGP) som«venstreorientert ekstremistisk» fordi partiet fremmer et sosialistisk program«mot den eksisterende staten
The report defended the right-wing extremist Alternative for Germany while labelling the Sozialistische Gleichheitspartei(SGP)“left-wing extremist” because it advocates a socialist programme“against the existing state

SGP er benevnt i den nåværende rapporten fra den hemmelige tjenesten(BfV) som et«objekt for overvåkning», for den eneste«forbrytelsen» offentlig å promotere et sosialistisk program, som ifølge den hemmelige tjenesten er rettet«mot den eksisterende,
The SGP is named in the current secret service report as an“object of surveillance” for the sole“crime” of publicly promoting a socialist programme, which, according to the secret service, is directed“against the existing,

snarere for den offentlige promoteringen av et sosialistisk program som er«rettet mot den eksisterende stat
rather the public advocacy of a socialist programme“directed against the existing state

samler i et revolusjonaere organisasjon bevaepnet med et sosialistisk program og metoden av Marxism.
to gather in one revolutionary organisation armed with a socialist programme and the method of Marxism.

store deler av det europeiske borgerskapet, bare stoppes av en uavhengig bevegelse av arbeiderklassen på grunnlag av et sosialistisk program.
can only be stopped by an independent movement of the working class on the basis of a socialist programme.

vil BfV og deres mestre i storkoalisjonen forhindre at SGPs sosialistiske program får innflytelse.
its masters in the grand coalition want to prevent the SGP's socialist program from gaining influence.

fremme partiets eget revolusjonære sosialistiske program mot krig.
advance its own revolutionary socialist program against war.

mot politisk sensur krever et sosialistisk program.
against political censorship, requires a socialist program.

antiimperialistisk og sosialistisk program.
anti-imperialist and socialist program.

på grunnlag av et internasjonalt sosialistisk program, mot kapitalistsystemet.
on the basis of an international socialist program, against the capitalist system.

Bare arbeiderklassens uavhengige inngripen, basert på et sosialistisk program, kan forhindre et tilbakefall til krig og fascisme.
Only an independent intervention of the working class based on a socialist program can prevent the relapse into war and fascism.

Sri Lankas arbeidere må forene seg med sine internasjonale klassefrender for å kjempe for et sosialistisk program.».
Sri Lankan workers have to unite with their international class brothers to fight for a socialist program.”.

Det eneste realistiske alternativet til milliardærenes diktatur er en uavhengig politisk mobilisering av arbeiderklassen på grunnlag av et sosialistisk program.
The only realistic alternative to the dictatorship of the billionaires is the independent political mobilization of the working class on the basis of a socialist program.

del av kampen for et sosialistisk program rettet mot dreiningen mot krig og autoritært styre.
as part of the fight for a socialist program directed against the turn to war and authoritarianism.

I fraværet av et sosialistisk program antar slike sosialt heterogene protester,
In the absence of a socialist program, such socially heterogeneous protests,

For 2018-midt-periodevalget kandiderer partiet med Niles Niemuth i Michigans 12. kongressdistrikt, for å bringe et sosialistisk program til arbeidere i hele regionen og utover.
In the 2018 elections, it is running Niles Niemuth in Michigan's 12th Congressional District to bring a socialist program to workers throughout the region and beyond.

opposisjon mot sensur må knyttes til et sosialistisk program for transformasjonen av alle større foretak til offentlige tjenester under arbeiderklassens demokratiske kontroll.
opposition to censorship must be connected to a socialist program for the transformation of all major corporations into public utilities under the democratic control of the working class.

Det var derfor ulovlig å tale og kjempe for et sosialistisk program, for det ville skremme de demokratiske kapitalistene
It was, therefore, impermissible to advance and fight for a socialist program, for it would alienate the democratic capitalists

internasjonale mobiliseringen av arbeiderklassen rundt et sosialistisk program.
international mobilization of the working class around a socialist program.