SPASERE LANGS in English translation

• stroll along
• walk along
• strolling along
• meander along

Examples of using Spasere langs in Norwegian and their translations into English

pilgrimsveien til Nidaros, går langs Mjøsa her og du kan spasere langs veien som har svært lite trafikk.
runs along Mjøsa here and you can walk along the road that has very little traffic.

Eller hvorfor ikke bare spasere langs å nippe til en cocktail på terrassen før retur for et måltid på villa med utsikt over identisk stranden!
Or why not just stroll along to sip a cocktail on the terrace before returning for a meal at the villa with a view of the identical beach!

La Sagrada Familia ligger bare 500 meter unna, og du kan spasere langs Passeig de Gracia for litt shopping;
La Sagrada Familia is just 500 metres away and you can walk along Passeig de Gracia for some shopping;

Du kan også spasere langs vakre Norr Mälarstrand
You can also stroll along beautiful Norr Mälarstrand

Dette hotellet ligger i et trivelig sted som du kan spasere langs elven i gamlebyen.
This hotel is in a nice location as you can walk along the river into old town.

Jeg anbefaler du spasere langs den berømte Rambla(Metro Catalunya),
I recommend you stroll along the famous Rambla(Metro Catalunya),

El Jardín del Turia(Turiaparken) er et forfriskende sted der du kan spasere langs mer enn 9 km med hager ved bredden av Turiaelven.
The Gardens of Turia will be a refreshing spot where you can walk along more than 9km of gardens on the banks of the Turia River.

lyden av denne vidunderlige øya og spasere langs gangveier og over broer forbinder øyene.
sounds of this wonderful island and stroll along the walkways and over the bridges connecting the islands.

Du vil nyte de mange restaurantene i nærheten av havnen eller spasere langs strandpromenaden.
You will discover several great restaurants near the harbor and have the option to enjoy peaceful walks along the promenade.

Du kan spasere langs kysten av Adriaterhavet,
You can promenade along the coastline of the Adriatic

Som gjest på Condado Hotel Casino Santo Tomé kan du slappe av med en massasje eller spasere langs Uruguays elvebredd, 3 kvartaler unna.
Guests staying at Condado Hotel Casino Santo Tomé can relax with a massage session or enjoy a walk along Uruguay riverside, 3 blocks away.

kan turister spasere langs korridorene til slottet Valentino,
tourists can stroll along the corridors of the castle of Valentino,

Du kan spasere langs promenaden rundt lengden av bukta,
You can walk along the promenade around the length of the bay,

sitte på plener utenfor Royal Shakespeare teatre og picnic eller spasere langs elvebredden ser på de mange svaner som svømmer her hele året.
sit on the lawns outside the Royal Shakespeare theaters and picnic or stroll along the riverbank watching the many swans that swim here all through the year.

mye mer deretter spasere langs promenaden med tropiske hager langs stranden.
much more then stroll along the promenade with tropical gardens alongside the beach.

kan du være en spasertur gjennom den gamle havnen i Marseille hvor du kan spasere langs promenaden eller sitte ute på en terrasse solrik kafé.
you can be strolling through the Old Port of Marseille where you can stroll along the promenade or sit outside on a sunny café terrace.

300 meter lenger du spasere langs den gamle havnen,
300 metres further you will stroll along the old port,

Du spaserer langs hovedgaten i Cueto,
You stroll along the main street of Cueto,

Lyser banen mens du spaserer langs.
Lights the path as you walk along.

Føler deg super selvsikker på hvem du er mens du spaserer langs boulevarden?
Feeling super-confident about who you are as you stroll along the boulevard?