SPATEL in English translation

• spatula
• pallet
• cake

Examples of using Spatel in Norwegian and their translations into English

Spre resten av glasuren over og jevner ut toppen og sidene med en spatel.
Very gently smooth glaze along the top and sides of the cake.

Dersom voks hårfjerning utføres med varm voks sammensetningen påført med en spatel slik at sjikttykkelsen var 3-4 mm, og området av 2 cm2.
If wax depilation is carried out by hot wax, the structure is put with the pallet so that thickness of a layer made 3-4 mm, and the area of 2 cm2.

jevner ut toppen og sidene med en spatel.
frost the top and sides of the cake.

metallplate med et mønster, overflødig laget fjernes med en spatel, og deretter overføres den runde dysen til neglen.
the excess layer is removed the pallet, and then drawing is transferred by a round stamp to a nail.

Ta ut en finger, en spatel eller en pinne, flytte nagelen til nålens underdel.
Taking out on one finger, a shovel or a stick remove a cuticle to the nail basis.

Observere den spisse vinkelen mellom spatel og takflaten kan filler lag falle av
Observe the acute angle between the spatula and the roof surface, filler layer can

holder spatel i begge hendene, må du velge et produkt med en lang håndtak.
holding the spatula in both hands, you need to choose a product with a long handle.

På veggen er det spor av spatel, overgangene mellom lagene,
On the wall there are traces of the spatula, the transitions between the layers,

TOXKARE, trekke med spatel beløpet kreves av krem
TOXKARE, withdraw with the spatula the amount required of cream

Bruk et sterilt instrument, for eksempel en spatel eller kyrette, til å ta det rekonstituerte produktet opp av den sterile beholderen.
Remove the reconstituted product from the sterile bowl with a sterile instrument such as a spatula or curette.

en spesiell krem med en spatel.
special cream with a shovel.

Som et resultat, er forsiktig, ved hjelp av en pinne eller spatel, avhjelpen fjernet sammen med det oppløste kutikula.
As a result, accurately, by means of a stick or a shovel, means is removed together with the dissolved cuticle.

fjerne rester ved kantene av spatel dyppes i kaldt vann.
remove the residues at the edges of the spatula dipped in cold water.

Ved hjelp av en spatel eller patron, er det nødvendig å bruke det på veksten av hår,
By means of the pallet or a cartridge it is necessary to put it on growth of hair and when dries up,

jevnt lag lim på flisen, meiselen med en spatel, glatt den og lim den til overflaten,
first apply a smooth layer of glue on the tile, with a tooth-trowel equalize and glue it to the surface,

spatel, og"> i stedet sette spatel frisk blanding,
the dirty area, that is, you do not have in the case of contamination entirely change the wallpaper in the room, it will be enough to remove the contaminated piece spatula, and"> in its place put the spatula fresh mixture,

Nå påfører kitt med spatelen på det skadede området.
Now apply the putty with the spatula to the damaged area.

Overfør alt prøvemateriale fra spatelen og børsten til hver sin del av objektglasset.
Transfer all material from the spatula and brush to each half of the slide.

På kjøkkenet finner du spatelen og åpner brystet med det.
In the kitchen, find the spatula and open the chest with it.

Å ta ut spatelen fra flasken, anbefales det ikke å berøre nakken;
Taking out the spatula from the bottle, it is advisable not to touch its neck;