SPESIELT PROBLEM in English translation

• particular problem
• special problem

Examples of using Spesielt problem in Norwegian and their translations into English

Et spesielt problem her ble ikke observert,
A special problem here was not observed,

du har noen form for spesielt problem for helse eller under stoffet Sørg for å konsultere legen din i utgangspunktet før du spiser Decaduro.
if you have any kind of particular problem of health or under drug Make certain to consult your physician initially before you consume Decaduro.

i den nåværende tilstanden av teknologi måtte være noe spesielt problem.
in the present state of technology had to be no particular problem.

er dette et spesielt problem med videoen.
this is specially a problem with video.

disse var seriøst praktiserende munker og nonner som ikke hadde et spesielt problem med begjær, som praktiserte med så mye avsky av de ble suicidale.
serious, intense practitioners who did not have a particularly problem with desire, practiced so much on revulsion on the body that they became suicidal.

gi deg råd om tiltak som kan utføres for å korrigere et spesielt problem, noe som reduserer behovet for gårdsbesøk. Anbefalt enhet.
advise you on a specific action that can be carried out to rectify a particular issue, thus reducing the need for a farm visit.

Amerikanske tjenestemenn har vært raske til å si at ideen bak det foreslåtte forbudet mot å bruke bærbare datamaskiner på internasjonale flyreiser er ikke nødvendigvis fordi det utgjør et spesielt problem, men rett og slett fordi terrorister har vært
US officials have been quick to state that the idea behind the proposed ban on using laptops on international flights is not necessarily because it posed a particular problem, but simply because terrorists have been known to target jetliners

nedgang i økonomiske effektiviteten av universell problemer og spesielt problem er Titan industri hasnand 39; funnet en storskala bruk av et gjennombrudd,
the decline in the economic efficiency of the universal problems, and special problem is titanium industry hasn't found a large-scale application of a breakthrough,

Dette spesielle problemet kan vente i ni måneder.
This particular problem could wait nine months.

Det er to elementer av formelen for dette spesielle problemet.
There are two elements of the formula for this particular problem.

De politiske problemene involvert, spesielt problemet med hvordan de rikere områdene….
The political conundrums involved, particularly the problem of how the richer areas….

Spesielt problemer med dem og ingenting vi kunne gjøre….
Especially problems with them and nothing we could do….

Spesielle problemer og vanskeligheter med riktig dyrking av selleri oppstår ikke.
Special problems and difficulties in the proper cultivation of celery does not arise.

Og utførelse av spesielle problemer også bemerket.
And execution of special problems also noted.

Andre barn trenger spesialiserte veiledere til spesielle problemer, og dermed er de homeschooled.
Other children need specialized tutors dues to particular problems, and hence they are homeschooled.

Det var ingen spesielle problemer med våpensystemet.
There were no particular problems with the weapons system.

Det er ingen spesielle problemer med å starte fôring i 6 måneder.
There are no particular problems with how to start feeding in 6 months.

Spesielle problemer var ikke.
Special problems were not.

Videre betyr kork gulv rengjøring ikke forårsake spesielle problemer: gulvoverflaten kan feie, mopp.
Moreover, cork floor cleaning does not cause particular problems: the floor surface can sweep, mop.

Driver problemer kan også legge til disse spesielle problemer.
Driver problems can also add to these particular problems.