SPITFIRE in English translation

• spitfire
• the spitfires

Examples of using Spitfire in Norwegian and their translations into English

Filmrettighetene har blitt solgt til Spitfire Productions.
The film rights have been sold to Caviar Film Productions.

Ved krigsutbruddet var bare noen få skvadroner utstyrt med Spitfire.
As before, the squadron was equipped with Spitfires.

Det hadde imidlertid en større svingradius enn Hurricane og Spitfire.
It was equipped with the Hurricane and later the Spitfire.

Spitfire og Hurricane i flighten har variert over årene,
The Spitfires and Hurricanes in the flight have varied over the years,

Spitfire var raskere
The Spitfire was slightly faster

Spitfire rollerblades for barn er størrelse-justerbar
The Spitfire skates for kids are size-adjustable

Spitfire Amber Kentish Ale 50cl fra bryggeriet Shepherd Neame: en øl av typen ale brygget på cool fermen og produsert i England
The Spitfire Amber Kentish Ale 50cl is a/an ale brewed by Shepherd Neame from England made with cool fermenting

To israelske fly ble skutt ned. 22. mai angrep egyptiske Spitfire den britiske flystasjonen ved Ramat David i den tro
Two Israeli aircraft were shot down and on 22 May 1948, Egyptian Spitfires attacked the RAF Ramat David airfield,

Du har 4 Spitfire til din disposisjon, og du må befale dem å ødelegge fiender før de når slutten av den trygge sonen.
You have 4 spitfires at your disposal and you must command them to destroy enemies before they reach the end of your safe zone.

I museet, oppdag vintagefly fra luftfartens gyldne alder(inkludert Spitfire og Short Sandringham),
In the museum, discover vintage aircraft from the golden age of aviation(including a Spitfire and a Short Sandringham),

Southampton er kjent for sin forbindelse til RMS Titanic, Spitfire og i den senere tid som hjemmehavn for mange av de største cruiseskipene i verden.
It is best know for its association with the RMS Titanic, the Spitfire and more recently as the home port of a number of the largest cruise ships in the world.

Southampton er kjent for sin forbindelse til RMS Titanic, Spitfire og i den senere tid som hjemmehavn for mange av de største cruiseskipene i verden.
Southampton is noted for its association with the RMS Titanic, the Spitfire and more recently as the home port of a number of the largest cruise ships in the world.

Hvis Spitfire skulle kunne fly høyere
If the Spitfire were to be able to fly higher

Som eskorterte tyskernes bombefly. Spitfire var raskere
Than its German rival, the Messerschmitt Bf109, which escorted the German bombers. The Spitfire was slightly faster

så er Spitfire Wax noe for deg.
grinds constantly then the Spitfire Wax is for you.

beryktede militære fly som Spitfire, Starfighter, Focke Wulf og Junkers Ju 88.
illustrious military aircraft such as the Spitfire, CF-104 Starfighter, Ju 88 and the famous.

I årene etter andre verdenskrig ble det en tradisjon at Spitfire- og Hurricane-fly ledet an Victory Day-overflygninger over London.
In the years following World War II it became traditional for a Spitfire and Hurricane to lead the Victory Day flypast over London.

fløy ulike typer fly, inklusive Wicko og Spitfire XI, eid av den amerikanske flyattaché i London.
flying various aircraft including her Wicko and a Spitfire XI owned by the American air attaché in London.

Denne versjon av Seafire ble hovedsakelig brukt for å gi Royal Navy erfaring i å operere Spitfire på hangarskip.
This version of the Seafire was mainly used to allow the Royal Navy to gain experience in operating the Spitfire on aircraft carriers.

Supermarine Spitfire(en tidlig Merlin variant) konvertert ved Air Training Service Ltd. i Hamble og ble"hooked Spitfire.
a total of 48 Spitfire Mk Vb were converted by Air Training Service Ltd. at Hamble to become"hooked Spitfires.