STAT TIL STAT in English translation

• state to state

Examples of using Stat til stat in Norwegian and their translations into English

bøter kan variere fra stat til stat.
fines can vary from state to state.

du kan også ha andre lovfestede rettigheter som varierer fra stat til stat.
You may also have other legal rights that vary from state to state.

pensum mv overført av staten, er forskjellig fra stat til stat og fra skole til skole.
curriculum etc. taken over by the state differs from state to state and from school to school.

De kravene til å sitte for CPA eksamen er ikke spesielt varierte fra stat til stat, men det er sikkert noen uteliggere.
The requirements to sit for the CPA exam aren't especially varied from state to state, but there are certainly some outliers.

Straffene varierer fra stat til stat, men kan noen ganger være veldig høye,
The penalties vary from state to state, but can sometimes be very high,

Du må huske at forsikring lover variere litt fra stat til stat, så du bør huske dette når du er shopping for tilbud.
You must remember that insurance laws vary slightly from state to state, so you will want to keep this in mind when you are shopping around for quotes.

Australske drikking lover variere fra stat til stat i landet Australia,
Australian drinking laws vary from state to state within the country of Australia,

Gebyrene, forskriftene og selskapsstyringslovene varierer fra stat til stat, det samme gjør rettigheter
The fees, regulations and corporate governing laws vary from state to state, as do the rights

Dette kan variere fra stat til stat hvis du er i USA, men du må innhente alle nødvendige tillatelser
This may differ from state to state if you're in the US, but you need to obtain all necessary permits

Siden lovene for selskaper varierer fra stat til stat, er det noen grunnleggende grunntjenester som bør undersøkes før du tar beslutningen om hvor de skal innarbeides.
Since the laws governing corporations vary from state to state, there are some basic tenets that should be examined before making the decision on where to incorporate.

med visse regler som varierer fra stat til stat, men den juridiske gambling alder er fast lands.
with certain regulations varying from state to state, but the legal gambling age is fixed nationwide.

kan variere fra stat til stat, provins til provins
which vary, from state to state, province to province,

rapporteringspraksis varierer fra stat til stat, stemmer aksjonærene generelt om presidenten,
reporting practices vary from state to state, the shareholders generally vote on the president,

det kan hende at du også har andre rettigheter som varierer fra land/region til land/region, stat til stat eller provins til provins.
specific legal rights and you might also have other rights that vary from country/region to country/region, state to state, or.

det kan hende at du også har andre rettigheter som varierer fra land/region til land/region, stat til stat eller provins til provins.
you may also have other rights which may vary from state to state, or province to province.

Dette er forskjellig fra stat til stat, men generelt krav be deg om å ha minst en fire-årig utdanning i regnskap,
These are different from state to state, but in general the requirements ask you to have at least a four-year degree in accounting,

som varierer fra stat til stat, og som blokkerer tredje-partier fra å utfordre demokratenes og republikanernes total dominans.
which vary from state to state, block third parties from challenging the domination of the Democrats and Republicans.

Mens denne straffen vil variere fra stat til stat i-form av hvordan harde det kan brukes ens tidligere rulleblad
While this fine will differ from state to state in-terms of just how rough it could be applied one'& rsquo;

Tiden i Sydney i forkant av Moskva om vinteren i 7 timer om sommeren- 8. I tillegg er tiden i endring, og fra stat til stat, der en standard tid er noen ganger lagt en halv time.
Time in Sydney ahead of Moscow in winter is 7 hours in the summer- by 8 Furthermore, the time is changing and from state to state, where CST is sometimes added half an hour.

Lovene varierer fra stat til stat, noe som gjør det vanskelig å bestemme en nasjonal lov på alle våpenene, spesielt med organer for pro-gun-eierskap, uavhengig av de noen ganger dødelige skuddene
Laws vary from state to state, making it difficult to determine a national law on all the guns especially with bodies for pro-gun ownership irrespective of the sometimes fatal shootouts