STEMMING in English translation

• tunings
• tuning
• voting

Examples of using Stemming in Norwegian and their translations into English

Boring, meisling og stemming.
Drilling, chiselling and mortising.

Tomat Titan er determinant og til og med stemming.
Tomato Titan is determinant and even stemming.

tilbyr enkel stemming og en fleksibel rekkevidde uten å miste noe av kraften eller skarpheten.
offering easy tuning and a flexible range without losing any power or crispness.

I stedet for anvender vi liketemperert stemming, og da er utgangspunktet kvadratroten av to.
Rather, we use equal tempered tunings, and then the point of departure is the square root of two.

Umiddelbar tilgang til ned stemming, åpne stemminger,
Features Instant access to down tunings, open tunings,

Nasjonal stemming er nå stengt,
National voting is closed

har du tilgang til umiddelbar Aheaddret stemming, inkludert populære open stemming,
you have access to instant altered tunings, including popular open tunings,

Alternativ stemming for gitar er stemming der de åpne strenger er arrangert på en annen måte enn med standard stemming, altså ikke(EADGBA).
Alternate tuning for the guitar are tunings with an open note arrangement other than that of standard tuning(EADGBA).

De relevante faktorer kan inkludere instrumentering, stemming, stemmeføring, frasering,
The relevant factors may include instrumentation, tunings, voicings, phrasing,

Det er et utall stilarter i Japan, og stemming, tonalitet og notasjon varierer til en viss grad.
In truth, there are myriad styles of shamisen across Japan, and tunings, tonality and notation vary to some degree.

Det er 11 forhåndsinnstilte stemming å velge mellom, men du kan legge nesten endeløse mengder tilpassede stemming og se dem senere.
There are 11 pre-set tunings to choose from, but you may add almost endless numbers of custom tunings and revisit them later.

men ingen standardisert stemming.
but no standardized tunings.

du kan tilpasse antall strenger og stemming å bruke.
as you can customize the number of strings and the tunings to use.

rytmiske gitarstil, ofte i åpen stemming, sjelfylte versjoner av egne og kjente pop- og folkrocksanger.
rhythmic guitar style(often in open tunings), soulful covers of pop and folk songs, and his opening performance at the 1969 Woodstock Festival.

så forsøk derfor ikke å"se" deg selv i stemming!
your basic tuning pitch, but you don't"taste" a Monet, so don't"see" yourself in tune!

Den antatte ute av stemming partial er mer sannsynlig perfekt i stemming for en bestemt toneart!
The supposed out of tune partial is most likely perfectly in tune for a particular key!

Da vil det ikke kun handle om stemming, men nettopp en bedre forståelse av alt
Then it won't be only about the tuning, but purely about a better understanding of everything

Men denne digitale modellen sparer deg kostnadene ved regelmessig stemming, takket være den pålitelige innebygde lydmotoren.
But this digital model spares you the expense of regular tune-ups, thanks to the reliable onboard sound processor.

å balansere akkorder i tillegg til stemming.
balancing chords in addition to pitch.

Vi er skrudd i sammen slik, at blir det stemming nok, så kan det meste skje!
We are screwed together so that it becomes stemming enough, it can mostly happen!