STRUKTURERING in English translation

• structuring
• structure
• structures

Examples of using Strukturering in Norwegian and their translations into English

I strukturering av solceller er det imidlertid mange veier for å utnytte elektrisitet fra sollys.
However, in the structuring of solar cells, there are many paths to harness electricity from sunlight.

Pareto Project Finance AS er et norskbasert verdipapirforetak som spesialiserer seg på strukturering, syndikering og forvaltning av investeringer innen sektorene shipping,
Pareto Project Finance AS is a Norwegian based specialist in the structuring, syndication and management of investments in the shipping,

Utstillingen Et Nytt Vi eksperimenterer med strukturering av fellesskap og møter i en mer-enn-menneskelig sfære.
The exhibition A New We experiments with the structuring of communities and forms of gatherings in a more-than-human field.

Programmet for driftsforbedring og strukturering av konsernet i henhold til strategiplanen fortsetter med høy intensitet
The operational improvement programme and restructuring of the Group pursuant to the strategic plan are continuing apace,

Vår avdeling for bank- og finansiering bistår med strukturering av sikkerheter, utforming av lånedokumentasjon
Our Banking& Finance department assists with the structuring of collateral, preparation of loan

Hovedbegrepet er strukturering av ernæring og plassering av kroppen i en gunstig"sone der spontane prosesser for rensing
The main concept is the structuring of nutrition and placing the body in a favorable"zone in which spontaneous processes of purification

Et praktisk aspekt er strukturering og registrering av informasjon om enheten,
A convenient aspect is the structuring and registration of information about the device

kompetanse knyttet til refusjon av internasjonal merverdiavgift, og strukturering av nasjonale momsspørsmål i de skandinaviske landene.
expertise relating to reimbursement of international VAT, and the structuring of national VAT matters in the Scandinavian countries.

som i forbindelse med strukturering av overflaten gir gode resultater.
which in connection with the structuring of the surface gives excellent results.

Strukturer et best mulig resultat i endelige forhandlinger, både ift. strukturering av transaksjonen, samt endelig prising av selskapet.
Ensure the best result possible in final negotiations and in structuring of the transaction.

vekst av lønnsomhet og strukturering av selve produksjonsprosessen.
the growth of profitability and the structuring of the production process itself.

vil hands-on kurs understreke konseptualisering av innovative produkter og strukturering av innovasjonsprosesser.
hands- on coursework will emphasize the conceptualization of innovative products and the structuring of innovation processes.

bli varmet opp før du fortsetter til strukturering av håret.
be heated before proceeding to the structuring of the hair.

fra låter uten markante melodier, til hypnotiske giganter som blåser meg overende, men kvaliteten på strukturering og andre aspekter er konstant knall.
to hypnotic giants that blows me over, but the quality of structures and other aspect are nevertheless constantly top notch.

Fremveksten av nye aktører på den marokkanske markedet av islamsk finans vil kreve utvikling av en ny generasjon av høyt nivå fagfolk, i stand til betydelig delta i strukturering og lansering av de første prosjektene og islamske finansieringsselskaper i Marokko bank,
The emergence of new players in the Moroccan Islamic finance market will require the development of a new generation of high-level professionals capable of participating significantly in the structuring and launching of the first Islamic finance projects and societies in Morocco

Det skal sies at struktureringen virker gjennomført.
It should be said that the structure sounds thorough.

Ståle ledet Wiersholm-teamet som bistod Ferd Eiendom med struktureringen, innsalget og etableringen av et samarbeidsprosjekt(joint venture)
Mr. Meleng was head of the Wiersholm team that assisted Ferd Eiendom with the structuring, introductory sale

i det sosiale hierarkiet, underordnet, struktureringen- mange atferdsaspekter som ikke kan tilpasses til familien, kan enkelt justeres av teamet.
subordination, structuring- many behavioral aspects that are not amenable to correction in the family can easily be adjusted by the team.

SunEdison var en integrert del av utviklingen og struktureringen av finansieringen til prosjektet.
SunEdison was an integral part of the development and structure of the financing of the project.

Og politikken dreier seg om organiseringen, struktureringen og institusjonaliseringen av det biopolitiske
And politics, this politics we are speaking of, has to do with the organisation, structuring, and institutionalisation of the biopolitical as a common