STUDIEPROGRAMMET in English translation

• study programme
• study program

Examples of using Studieprogrammet in Norwegian and their translations into English

Aviation Management studieprogrammet møter behovet for raskt voksende flyplass transport markedet,
The Aviation management study programme meets the need of rapidly growing airport transport market,

I studieprogrammet blir det brukt varierte arbeidsformer som forelesninger, seminar og rekneverkstad.
Various forms of work are used in the study program, such as lectures, seminars, and working groups.

Aviation Management studieprogrammet møter behovet for raskt voksende flyplass transport markedet,
The Aviation management study programme meets the need of rapidly growing airport transport market,

Det generelle fokuset på studieprogrammet gir studentene muligheten til å bli kjent med de dyrebare fagområdene dypere.
The general focus of the study program offers students the chance to get acquainted more deeply with the pedagogical disciplines.

Fra 2019 vil studieprogrammet være en del av en koreografisk plattform sammen med masterstudiene i Sverige(DOCH), Finland(TEAK) og Danmark(DASPA).
Beginning in 2019, the study programme will be part of a choreographic platform together with the master's programmes in choreography in Sweden(DOCH), Finland(TEAK) and Denmark(DASPA).

Studieprogrammet er utarbeidet av eksperter fra fakultet for naturvitenskap,
The Study Program has been prepared by experts from the Faculty of Science,

Skal følge opp studieprogrammet i tråd med HSNs kvalitetssystem,
Must follow-up the study programme in line with HSN's quality system,

Detaljert informasjon om studieprogrammet finner du i studie manifestet, som inneholder informasjon om studieplanen,
Detailed information about the study program can be found in the study manifesto,

læringsutbytte Mål for studieprogrammet Utvikle evnen til å designe
learning outcomes Objectives of the Study Programme Developing the capacity to design

innvilges av fakultetet/ fakultetene som har annsvar for studieprogrammet studenten er registrert ved.
granted by the faculty/ faculties who are responsible for the study program the student is registered with.

sparsom bruk av naturressurser er integrerte prinsipper for studieprogrammet.
sparing use of natural resources are integral principles of the study programme.

Karriereperspektiv: Et internship i et tysk selskap er en integrert del av studieprogrammet.
Career perspectives: An internship at a German company is an integral part of the study program.

Avtalen skal sikre at praksisoppholdet vil bli godkjent som en del av studieprogrammet ved NMBU.
The agreement will ensure that the traineeship will be approved as part of the study program at NMBU.

Studentene er heller ikke fornøyde med sine muligheter til å påvirke innhold og opplegg i studieprogrammet og hvordan kritikk
Nor are the students satisfied with the ability to influence the content and structure of their study programme and how students' criticisms

moderne online studieprogrammet over hele verden.
modern online study program worldwide.

Administrativt ansvarleg Det humanistiske fakultet ved Institutt for framandspråk har det administrative ansvaret for emnet og studieprogrammet.
The Department of Foreign Languages at the Faculty of Humanitieshas the administrative responsibility for the course and the study programme.

Charles University First Faculty of Medicine En utdannet av utviklingsbiologi studieprogrammet oppfyller kravene til en kvalifisert forsker.
Charles University First Faculty of Medicine A graduate of the Developmental biology study program meets the requirements for a qualified researcher.

oppbygging av studiet og for kvaliteten på studieprogrammet og alle emna der.
structure and quality of the study programme and courses.

Det humanistiske fakultet ved institutt for framandspråk har det administrative ansvaret for emnet og studieprogrammet.
The Department of Foreign Languages at the Humanities Faculty is responsible for the administration of this course and study program.

kunststudenter er det obligatorisk å delta i en offentlig utstilling mot slutten av studieprogrammet.
art students to participate in a public exhibition at the end of the study program.