Examples of using Stygge in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og de magre og stygge kyr åt op de syv første, fete kyr.
And the lean and the ill-favored cows ate up the first seven fat cows.De er stygge, forferdelig, brutto
They are unsightly, awful, grossDen stygge, ensomme tomheten i tilværelsen.
The hideous, lonely emptiness of existence.Ingen stygge ord, det er en dydig papegøye.
No bad words, it's a righteous parrot.Stygge saker. Tom,
Nasty things. Torn,Jeg skal få ditt stygge hode hengt!
我要切下你丑陋的头颅♫"I will have your ugly head!De er stygge, heslig, ekkelt og irriterende.
They are unsightly, hideous, gross and irritating.Virkeligheten har noen stygge kort i ermet de nærmeste dagene.
Reality's got some foul cards up its sleeve over the coming days.Og de magre og stygge kyr åt op de syv første, fete kyr.
And the lean and ill-favored kine did eat up the first seven fat kine.De er stygge, forferdelig, brutto
They are unattractive, hideous, grossVidere er de stygge å se på.
And besides, they're hideous to look at.Stygge lille gris.
Naughty little piggy.La oss ikke kalle henne slike stygge navn.
Let's not call her bad names like that.Den største generasjonen? Dere gjorde en del stygge greier.
Greatest Generation? You guys did some nasty stuff.De er ikke stygge.
They're not ugly.De er uønsket, stygge, brutto og også irriterende.
They are undesirable, unsightly, gross and also irritating.Der de stygge kan bli vakre.
Where the hideous can be beautiful.Forbered deg, stygge beist, din tid er ute!
Prepare, foul beast, your time is done!Store, stygge bamse.
You big bad bear.Og de sier alle slags stygge ting til deg.
And they say all kinds of nasty things to you.
