Examples of using Subtil in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men ikke alle liker sitt utseende- denne skjønnheten er ganske subtil og øm.
But their appearance is not pleasant to everyone- this beauty is rather thin and tender.Ein kombinasjon av ein framifrå strategisk ide med subtil taktikk.».
A combination of a splendid strategic idea with tactical subtleties.".Dameskjorte i hvit twillvev med subtil og attraktiv glans.
Women's business shirt in Når et tynt lag med fett hår er alltid subtil.
With a Poenget med enheten er å være subtil og diskret.
The whole point of this unit is subtlety and discretion and judgment.Virkelig?- Det var en veldig subtil prestasjon.
Really? Eh… that was a very… nuanced performance.NexusPheromones har essensielle hormonkjemiske elementer som på en subtil, men effektiv måte kommuniserer din maskuline kraft
Nexus Pheromones delivers the essential chemical-hormonal elements to subtly yet unmistakably communicate your masculine powerDe er subtil maskert i foten,
They are subtly masked in the standberegnet for bruk med en maling subtil couleur(toning). Inneholder ikke ammoniakk!
intended for use with a paint subtil couleur(toning). Does not contain ammonia!Alle rommene på Sydney Four Seasons har gjennomtenkt design og subtil innredning med bekvemmeligheter av høyeste kvalitet.
All rooms at Sydney's Four Seasons have been carefully designed and subtly furnished with the highest quality amenities.vil enhver lyn også gi en ubehagelig subtil.
any clarification will also bring unpleasant subtone.hun har en suveren og subtil evne til å observere samspillet mellom politikk,
she is adept at calmly and subtly observing the interplay of politics,Andre tilpasninger til kjernen mekanikken er mer subtil, inkludert animasjon justeringer som reduserer unødvendige dykk av CPU motstandere,
Other tweaks to the core mechanics are subtler, including animation adjustments that reduce unnecessary dives by CPU opponents,en jevn munnfølelse og en subtil fruktig, søt finish.
a smooth mouth feel, and a subtly fruity, sweet finish.noen er mer subtil og vil sikkert bidra til å forbedre spillet.
but some are subtler and will surely help to improve the game.gir utskriftene dine en subtil elegant følelse.
giving your prints a subtly elegant feel.Kredentsa klar, og subtil smak og masterovitym hendene på eieren,
Kredentsa ready, and delicate taste and masterovitym hands host,En siste subtil, men viktig egenskap, til en god fiskeflue er at du som fisker har troen på den.
A subtle but yet important characteristic of Gir deg subtil og stabil styringsassistanse ved svingning i lav og høy fart ved å overvåke kjøring i hjulene.
By monitoring drive to the wheels it provides you with subtle and stable steering assistance when cornering at low and high speeds.sagsmagen minimal- dette er en subtil men mulig kunst.
I opit were minimum- this thin, but possible art.
