SVÆRT VARME in English translation

• very hot
• very warm
• extremely hot
• highly heat

Examples of using Svært varme in Norwegian and their translations into English

selv under svært varme og kalde forhold.
even in extremely hot and cold conditions.

Den Showbar blir svært varme hvis det er mange folk der til tross for takvifter.
The showbar does get very hot if there are a lot of people in there despite the ceiling fans.

selv om været er svært varme og fuktige i august, rommet… Mer.
although the weather is extremely hot and humid in August,… More.

hennes ektemann er svært varme og vennlige personer.
her husband are very warm and friendly persons.

De mørke flekkene er skyer i silhuett mot den svært varme, nedre atmosfæren som utstråler termisk infrarød stråling.
The dark spots are clouds silhouetted against the very hot lower atmosphere emitting thermal infrared radiation.

kan være svært varme.
which may be very warm.

Satellittene er utsatt for svært kalde grader og svært varme temperaturer(-a+ 120 180).
The satellites are exposed to very cold degrees and very hot temperatures(-a+ 120 180).

Generelt har Alabama svært varme somre og milde vintre med store nedbørsmengder gjennom året.
Alabama generally has very hot summers and mild winters with copious precipitation throughout the year.

Vi hadde to rom i forskjellige etasjer og begge var svært varme selv med AC på den laveste temperaturen.
We had two rooms on different floors and both were very hot even with the AC at the lowest temperature.

de må stenge fra svært varme middagssolen.
so they have to close from the very hot midday sun.

Langsiktige fremskrivninger(2081-2100) av fremtidige klimaendringer vil være forbundet med flere svært varme dager og færre kalde dager.
Long-term projections(2081-2100) Future climate change will be associated with more very hot days and fewer very cold days.

kan være svært varme.
which may be very hot.

en svært kald og en svært varme.
one very cold and one very hot.

du berører de interne komponentene, som kan være svært varme.
its internal components can be very hot.

Det antas den svært varme gassen kommer av voldsomme veselvirkninger mellom en rask stjernevind og materialet som tidligere ble slynget ut.
It is thought that the very hot gas results from the violent interaction of a fast stellar wind with material previously ejected.

Somrene er svært varme og fuktige, noe som at klimaanlegg er mer en nødvendighet enn luksus.
Summers are swelteringly hot and humid, making air-conditioning a necessity rather than a luxury.

Intens ultrafiolett stråling fra de svært varme stjernene i midten av tåken slår ut elektroner fra atomene i den utslyngede gassen.
Harsh ultraviolet radiation from the very hot star at the core of the nebula causes atoms in the outward-moving gas to lose their electrons, leaving behind ionised gas.

Regionen har sidan antikken vore kjend for den vulkanske aktiviteten og for sine svært varme kjelder.
The region was known from ancient times for its volcanic nature and exceptionally hot springs.

gir en komfortabel følelse mot huden selv på svært varme dager.
which gives a comfortable feel against the skin even on really hot days.

Først ble sentralområdet"ryddet" av stjernevinder, dvs. strømmer av ladde partikler fra de svært varme og massive medlemmene av stjernehopen i midten.
Firstly, stellar winds- streams of charged particles from the very hot and massive stars in the central cluster- cleared out the central region.