SYSTEMET OPPDAGER in English translation

• system detects
• system spots
• system senses

Examples of using Systemet oppdager in Norwegian and their translations into English

Med andre ord, hvis systemet oppdager et problem vil du definitivt vite om det.
In other words, if your system detects a problem you will definitely know about it.

Systemet oppdager en parkeringsplass tilsvarende størrelsen på DS 3 Crossback E-Tense ved ganske enkelt å kjøre forbi i en fart opp til 30 km/t, deretter utfører det manøveren.
Our system finds a parking space that matches the size of DS 3 CROSSBACK simply by passing in front of it at up to 30km/h.

Om systemet oppdager at bakhjulene slipper vil det ytre fremre hjulet bremse slik at bilen kommer tilbake i sin opprinnelige linje.
If lateral slippage of the front wheel is detected, the system brakes the inner rear wheel to help return the car to its line.

Ved hjelp av avanserte sensorer skanner bilen veien fremover, og dersom systemet oppdager en hindring som kan føre til en kollisjon,
Using advanced sensors, the car scans the road ahead and if the system spots an obstacle that could result in a collision,

skanner bilen veien fremover og dersom systemet oppdager en hindring som kan føre til en kollisjon,
the car scans the road ahead and if the system spots an obstacle that could result in a collision,

Indikasjon på feiltilstand Om systemet oppdager en feiltilstand i en av de innmeldte detektorene,
Indication of Trouble condition If the system detected a trouble condition in any of the enrolled devices,

En spiller kan bare delta i en turnering fra den IP-adressen han/hun registrerte seg fra. Spillere kan ikke gå tilbake til en turnering om en systemet oppdager en endring i IP-adressen.
A player can only play a tournament from the same IP address that he registered from, players will not be able to re-join the tournament if a change of IP address is detected by the system.

Xbox Live-kontoen er midlertidig blokkert fordi systemet oppdaget mistenkelig aktivitet.
Your Xbox Live account has been temporarily blocked because the system detected suspicious activity.

Den vil skanne systemet, oppdage alle skadelige komponenter
It will scan your system, detect all malicious components

Programmet vil skanne systemet, oppdage og slette Colormedia.
The software will scan your system, detect and erase Colormedia.

Det vil skanne systemet, oppdage alle komponenter av ondsinnet infeksjonen
It will scan your system, detect all components of the malicious infection

Det anti-spyware skanner systemet, oppdage alle skadelige filer
The anti-spyware will scan your system, detect all malicious files

Det vil skanne systemet, oppdage og eliminere alle trusler.
It will scan your system, detect, and eliminate all threats.

Verktøyet anti-malware skanner systemet, oppdage alle komponenter av infeksjonen
The anti-malware utility will scan your system, detect all components of the infection

Det vil skanne systemet, oppdage og fjerne alle uønskede filer og programmer.
It will scan your system, detect, and erase all unwanted files and programs.

Det vil skanne systemet, oppdage alle uønskede komponenter
It will scan your system, detect all unwanted components,

Det vil skanne systemet, oppdage alle komponenter av infeksjonen
It will scan your system, detect all components of the infection,

Det vil skanne systemet, oppdage alle sverte komponenter av infeksjonen og eliminere.
It will scan your system, detect all malign components of the infection, and eliminate.

Programvaren utfører en skanning av systemet, oppdager og fjerner virus,
The software conducts a scan of the system, detects and removes viruses,

vil det skanne systemet oppdage alle skadelige elementer
it will scan your system, detect all malicious elements,