SYSTEMLOGGEN in English translation

• system log

Examples of using Systemloggen in Norwegian and their translations into English

Lagt systemloggen klassen for bedre feilhåndtering.
Added system log class for better error handling.

Schannel-feil i systemloggen som inneholder tekst som ligner på følgende.
Schannel errors in the System log that contain text that resembles the following.

Løser en bug hvor Latexian kunne logge overdrevent til systemloggen.
Fixes a bug where Latexian could log excessively to the system log.

Etter start av filen forsvinner fra systemloggen.
After starting off the file disappears from the system log.

I tillegg logges blir følgende hendelse i systemloggen.
Additionally, the following event is logged in the System log.

Windows skriver alltid hendelsesinformasjon til systemloggen.
Windows always writes event information to the System log.

Det kan være at en hendelse som ligner på følgende, logges i systemloggen.
An event that is similar to the following may be logged in the System log.

Ingen hendelse er lagt til systemloggen eller en operativ kanal når en utskriftsjobb er avbrutt eller slettet.
No event is added to the System log or to an operational channel when a print job is canceled or deleted.

Når du viser systemloggen i Hendelsesliste, vil du kanskje legge merke til en oppføring for Hendelses-ID 1003
When you view the System log in Event Viewer, you may notice an event ID 1003

Du kan bruke Hendelsesliste til å åpne systemloggen og se etter et mønster i hendelsene for å finne bakgrunnen for ofte forekommende omstarter og avslutninger av systemet.
You can use Event Viewer to open the system log and look for a pattern of events to find the cause of frequent system restarts and shutdowns.

Når du viser systemloggen i Hendelsesliste, vil du kanskje legge merke til en oppføring for Hendelses-ID 1003
When you view the system log in Event Viewer, you notice an event ID 1003 entry

Påloggingsprosessen registrerte sensitiv informasjon i systemloggen, der andre brukere av systemet kunne lese den.
The login process recorded sensitive information in the system log, where other users of the system could read it.

Når du viser systemloggen i Hendelsesliste, vil du kanskje legge merke til en oppføring for Hendelses-ID 1003
When you view the system log in Event Viewer, you may notice an event ID 1003

Når du viser systemloggen i Hendelsesliste, vil du kanskje legge merke til en oppføring for Hendelses-ID 1003
When you view the system log in Event Viewer, you may notice an event ID 1003

Når du viser systemloggen i Hendelsesliste, vil du kanskje legge merke til en oppføring for Hendelses-ID 1003
When you view the System log in Event Viewer, you notice an Event ID 1003 entry

Du kan spare noe minne hvis du fjerner merket for Skriv en hendelse til systemloggen og Send et administrativt varsel.
You can save some memory if you click to clear the Write an event to the system log and Send an administrative alert check boxes.

kontrollerer du systemloggen for feil og undersøker disse feilene.
check the System log for errors, and investigate those errors.

du ønsker å slette systemloggen cache-filer permanent.
if you want to delete the system log cache files permanently.

en hendelse som ligner følgende logges i systemloggen på klientdatamaskinen.
an event that resembles the following is logged in the System log on the client computer.

inneholder systemtid før og etter endringen i systemloggen.
after the change is logged in the System log.