Examples of using Tanks in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Forvandles til hva for noe?… tanks og laserkanon.
It turns into a what?… terrifying tank and laser cannon.Det er tre tanks pa vei.
There are three tanks coming up the road.En snikmorder… tre trolldomkastere og ingen tanks.
Got one assassin, three spell casters, no tank.Istedenfor å sitte her og leke med virtuelle tanks.
We're in here playing computer games with toy tanks.Dette er ikke en tanks.
This is not a tank.
Armeen hadde ingen tanks.
Its army had no tanks.det er en tanks.
there's a tank.Den har fly og tanks.
It has planes and tanks.det er en tanks.
there's a tank.Hva er det? De har en tanks.
What? They got a tank.Han håndterer sine tanks som en kavalerioffiser.
He handles his panzers like a cavalry officer.Tanks av forskjellige klasser behøver ofte forskjellige taktikker.
Vehicles of different types often require different tactics.Tanks ser flott ut. Velkommen tilbake.
Tank's looking great. Welcome back.Vi har fiendtlige tanks her… her… og her.
We still have enemy armour here, here, and here.De kostet oss fire tanks, og flere biler.
They would already gotten four Shermans and some deuce-and-a-halves.Instinktet sier at tanks ikke kan operere.
Instinct tells us the tanks can't operate.Tanks og artilleri har trukket tilbake hit.
All the tanks and artillery pulled back to here.De trenger tanks, fly, bomber
What they really need are tanks, planes, bullets,Bare speidere! Tanks!
They're Boy Scouts. With tanks?De med bazooka og dere med tanks?
Them with 
