TASIGNA in English translation

• tasigna

Examples of using Tasigna in Norwegian and their translations into English

OAt Tasigna kan forårsake væskeretensjon,
OThat Tasigna may cause fluid retention,

Kort bakgrunnsinformasjon om Tasigna, godkjent indikasjon og dosering.
Brief background on Tasigna, its authorised indication and posology.

Disse legemidlene må unngås mens du behandles med Tasigna.
These medicines should be avoided during your treatment with Tasigna.

Hvordan Tasigna ser ut og innholdet i pakningen.
What Tasigna looks like and contents of the pack.

Behandling med Tasigna må avbrytes
Treatment with Tasigna must be interrupted

Noen andre legemidler påvirker Tasigna eller blir påvirket av den.
Tasigna may interfere with some other medicines.

Behov for å informere pasientene mot effekter av mat på Tasigna.
The need to inform patients about the effects of food on Tasigna.

Tasigna er ikke anbefalt under graviditet med mindre det er strengt nødvendig.
Tasigna is not recommended during pregnancy unless clearly necessary.

Følgende bivirkninger har blitt rapportert hos veldig få pasienter behandlet med Tasigna.
The following other side effects have been reported in very few patients treated with Tasigna.

Det kan øke mengden av Tasigna i blodet til et mulig skadelig nivå.
It may increase the amount of Tasigna in the blood, possibly to a harmful level.

Frekvens sjeldne: Tilfeller av tumorlysesyndrom er rapportert hos pasienter behandlet med Tasigna.
Frequency rare: Cases of tumour lysis syndrome have been reported in patients treated with Tasigna.

Fortsett å ta Tasigna hver dag så lenge legen din har fortalt deg.
Continue taking Tasigna every day for as long as your doctor tells you.

Mindre vanlige tilfeller av alvorlig væskeretensjon har vært rapportert hos pasienter behandlet med Tasigna.
Uncommon cases of severe fluid retention have been reported in patients treated with Tasigna.

sykepleier og/eller apotek dersom du vurderer å avbryte Tasigna.
and/or pharmacist if you are considering stopping Tasigna.

Snakk med legen din hvis du har spørsmål om hvor lenge Tasigna skal tas.
If you have questions about how long to take Tasigna, talk to your doctor.

Tasigna viste effekt hos pasienter som hadde et mangfold av BCR-ABL-mutasjoner forbundet med imatinibresistens, unntatt T315I.
Tasigna demonstrated efficacy in patients harboring a variety of Bcr-Abl mutations associated with imatinib resistance, except T315I.

rådfør deg med legen før du tar Tasigna.
tell your doctor before taking Tasigna.

Rådfør deg med lege eller apotek hvis du har spørsmål om når du skal ta Tasigna.
If you have questions about when to take Tasigna, talk to your doctor or pharmacist.

Samtidig bruk av Tasigna med antiarytmika eller andre legemidler som kan forlenge QTc-intervallet bør utføres med forsiktighet.
Concomitant use of Tasigna with anti-arrhythmics or other medicinal products that may prolong the QT interval should be undertaken with caution.

de har tatt Tasigna.
one hour after taking Tasigna.