TEKSTEN VISES in English translation

• text appears
• text will be shown
• text appear

Examples of using Teksten vises in Norwegian and their translations into English

Ved å legge til animasjonseffekter på teksten får du bedre kontroll over hvordan og når teksten vises.
By adding animation effects to your text, it gives you more control over how and when your text appears.

bare den innledende teksten vises i innholdsfortegnelsen.
only the lead-in text appears in the TOC.

De klikker på denne teksten vises på skjermen, og du bare redigere innlegget ditt
They're clicking on text that appears on the screen and you just edit your post

Velg kodingen som gjør at tegnene i teksten vises på riktig måte,
In the dialog box that appears, under File Origin, choose the encoding that makes the characters in the text appear correctly, for example,

sikrer også at teksten vises i sin helhet.
also ensures that text is displayed in full.

Merk teksten der tegnstilen er brukt, og legge merke til at teksten vises som en tegnstil i oppgaveruten Vis formatering.
Select the text that has the character style applied and note that the text appears as a character style in the Reveal Formatting task pane.

endre den uthevede teksten, eller velger Erstatt alle hvis du vil endre der denne teksten vises i filen.
select Replace All if you would like to change wherever this text shows up in your file.

etikettstørrelsen for å forsikre deg om at teksten vises som den skal.
the label size to ensure that the text displays properly.

Apple-logoen og«Made on a Mac»-teksten vises som standard på innsiden av det bakre omslaget på bøker med hardt omslag
The Apple logo and“Made on a Mac” text appear by default on the inside of the back cover of hardcover books,

Apple-logoen og«Made on a Mac»-teksten vises som standard på baksiden av brettede
the Apple logo and“Made on a Mac” text appear by default on the back of folded

Og tekst vises i.
And the text appears.

Uklar tekst vises i programmer eller i Windows-grensesnittet.
Blurry text appears in applications or in the Windows interface.

Du kan gjøre tekst vises én linje om gangen på lysbildet.
You can make text appear one line at a time on your slide.

Hvis tekst vises, kan du nå bruke programmet
If text is displayed, you are now able to use the program

Tekst: Tekst vises i kolonnen når du oppretter
Text: Text appears in the column when you create

Alternativ tekst vises når et dokument er på weben.
Alternative text is displayed when a document is on the Web.

Tekst vises ujevnt når du plasserer en markør i en tekstramme fra Egenskaper-panelet.
Text appears jumbled if a marker is placed in a text frame from Properties panel.

Tekst vises i de rektangulære figurene over pyramidebakgrunnen.
Text appears in the rectangular shapes on top of the pyramid background.

Beskrivende tekst vises til venstre for kortet.
Descriptive text appears to the left of the card.

Bilder vises i sirkler, og tilhørende tekst vises ved siden av bildene….
Pictures appear in circles and corresponding text appears next to the pictures.