TIDLIG START in English translation

• early start
• early initiation

Examples of using Tidlig start in Norwegian and their translations into English

Disse relaterer seg i stor grad til tidlig start med fremmedspråklæring, praktisk tilnærming,
These projects are related largely to the early start of foreign language learning,

av store mengder væske, sengestøt og tidlig start av antibiotikabehandling.
compliance with bed rest and timely initiation of antibiotic therapy.

Handpicked Soloppgangene i Palm Springs er magiske, så her får dagene en tidlig start.
Handpicked design Sunrises in Palm Springs are utterly magical so the days spent there got off to an early start.

Semcon har vært med på utviklingen av Jotun HullSkater fra tidlig start av, og har hatt ansvar for vurdering av gjennomførbarhet
Semcon has been part of the development of the Jotun HullSkater from the early start and has been responsible for feasibility

er flott for de som ønsker en tidlig start på sin full dag med turneringer.
is great for those looking for an early start to their full day of tournaments.

Det er ikke sterkt anbefalt å snakke om retur av tidligere start.
Talking about the return of the former start is not strongly recommended.

Tidligere snøsmelting bidrar til en tidligere start på vekstsesongen.
Earlier snowmelt results in an earlier start of plant growth.

er også denne forsinkelsen med beregningen til tidligste start- og sluttdatoer.
this delay is also figured into the early start and finish dates.

Startslakk-feltet inneholder tiden som representerer forskjellen mellom tidligste start og seneste startdatoen.
The Start Slack field contains the duration representing the difference between the early start and late start dates.

viser forskjellen mellom tidligste start og seneste startdatoen.
shows the difference between early start and late start dates.

Start tidlig, start fokusert, og nyt fordelene av ditt nye
Start early, start focused, and enjoy the benefits of your new

Oviposisjon begynner i slutten av mars, en tidligere start kan utløses ved å øke lysdagen med kunstig lys.
Oviposition begins in late March, an earlier start can be triggered by increasing the light day with artificial light.

været er dårlig(tidligere start må derfor påregnes).
especially if the weather is bad(earlier start must therefore be expected).

det er tilfeller av en tidligere start. Som et resultat av noe….
there are cases of an earlier start. As….

Mange av de kjente norske bygdene rundt Puget Sound var i sin aller tidligste start selv så sent som i 1889.
Many of the well known Norwegian settlements around Puget Sound were in their very earliest beginning even as late as 1889.

ville muliggjøre en tidligere start på driftperioden.
would enable an earlier start to the drift.

Disse ble behandlet med imatinib( 340 mg/m²/ dag) i kombinasjon med intensiv kjemoterapi etter induksjonsbehandling. imatinib ble gitt periodevis i kohorter 1-5, med økende varighet og tidligere start av imatinib fra kohort til kohort;
With increasing duration and earlier start of imatinib from cohort to cohort; cohort 1 receiving the lowest intensitiy

med økende varighet og tidligere start av Glivec fra kohort til kohort;
with increasing duration and earlier start of Glivec from cohort to cohort;

Tidlig start?
Early start today?

Få en tidlig start på helgen med denne søte innsatskampanjen.
Get an early start to the weekend with this sweet wagering promotion.