TIDLIGERE BEHANDLING in English translation

• prior therapy
• previous treatment
• prior treatment
• previous therapy
• previous processing
• earlier treatment
• prior therapies
• past processing

Examples of using Tidligere behandling in Norwegian and their translations into English

forsøkspersoner med genotype 1 var naive for tidligere behandling.
whereas genotype 1 subjects were naïve to prior treatment.

Tilbaketrekkingen påvirker ikke lovligheten av tidligere behandling, men fra det tidspunktet du trekker samtykket, behandler vi ikke ytterligere personopplysninger.
The withdrawal does not affect the lawfulness of previous processing, but from the time you withdraw your consent we will not process any further personal data.

SCLE etter tidligere behandling med en protonpumpehemmer kan øke risikoen for SCLE ved bruk av andre protonpumpehemmere.
SCLE after previous treatment with a proton pump inhibitor may increase the risk of SCLE with other proton pump inhibitors.

Det var ingen statistisk signifikant forskjell mellom behandlingsgruppene med hensyn til OS i den samlede populasjonen, eller i undergruppene ved tidligere behandling.
There were no statistically significant differences between the arms in OS in the overall population or in the subgroups by prior therapy.

Kevzara brukes til å behandle voksne med moderat til alvorlig aktiv revmatoid artritt dersom tidligere behandling ikke har virket godt nok
Kevzara is used to treat adults with moderately to severely active rheumatoid arthritis if previous therapy did not work well enough

er intolerante til tidligere behandling med imatinib og sunitinib;
are intolerant to prior treatment with imatinib and sunitinib;

stortingsmeldinga refererer tidligere behandling av saka og begrunnelsene som er gitt for å avslå søknad om erstatning.
the parliamentary bill site previous processing of the matter and the reasons given for having rejected the application for compensation.

ikke har respondert på tidligere behandling og har pioner i et nytt program.
families who have failed to respond to previous treatment and has pioneered a new programme.

akselerert fase KML med resistens eller intoleranse overfor tidligere behandling.
accelerated phase CML with resistance or intolerance to prior therapy.

mindre ressurskrevende jo tidligere behandling og opplring starter.
less resource demanding the earlier treatment and training start.

Hvis en uke 12-respons ble oppnådd, var det likevel liten forskjell i SVR uavhengig av tidligere behandling eller tidligere respons.
However, if a week 12 response was achieved, there was little difference in SVR regardless of prior treatment or prior response.

oppstår i fettvev) når tidligere behandling er forsøkt,
when previous therapy has been tried

En eventuell tilbaketrekking har imidlertid ingen effekt på SAPs tidligere behandling av persondata, frem til tidspunktet for tilbaketrekkingen.
However, any withdrawal has no effect on past processing of personal data by SAP Customer Experience up to the point in time of your withdrawal.

Denne medisinen er indisert for behandling av voksne med myelom som har fått minst én type tidligere behandling.
This medication is indicated for the treatment of adults with multiple myeloma who have received at least one type of previous treatment.

skal behandle kravet om administrativ overprøving ikke har tatt del i tidligere behandling av søknaden eller patentet.
committee who are to process the request for administrative review have not taken part in previous processing of the application or patent.

Valg av behandling ble stratifisert i henhold til ECOG funksjonsstatus(0 versus 1 versus 2) og i henhold til tidligere behandling med bevacizumab(ja eller nei).
Treatment assignment was stratified by the ECOG performance status(0 versus 1 versus 2) and according to prior therapy with bevacizumab(yes or no).

urinveiene på et utviklet stadium eller med metastaser, når tidligere behandling med platinabaserte legemidler har mislyktes.
urinary tract when a previous therapy with platinum-containing medicines has failed.

hadde progressiv utvikling etter tidligere behandling med taksaner, antracykliner og trastuzumab.
metastatic breast cancer, progressing after prior treatment that included taxanes, anthracyclines and trastuzumab.

En eventuell tilbaketrekking har imidlertid ingen effekt på SAPs tidligere behandling av persondata, frem til tidspunktet for tilbaketrekkingen.
However, any withdrawal has no effect on past processing by SAP up to the point in time of your withdrawal.

Rasilez HCT kan ha blitt forskrevet til deg fordi tidligere behandling med et legemiddel inneholdende.
Rasilez HCT may have been prescribed to you because your previous treatment with a medicine.