TIDTAKING in English translation

• timekeeping
• timing
• time keeping

Examples of using Tidtaking in Norwegian and their translations into English

Breitling armbåndsur er kjent for presisjon i tidtaking.
Breitling wristwatches are renowned for precision in timekeeping.

Lytte til musikk på nettet kan være en tidtaking og hektisk prosess.
Listening to music online can be a time-taking and hectic process.

Plus, vet vi våre tidsservere er bedre tidtaking av sykehusene.
Plus, we know our time servers are improving the timekeeping of hospitals.

Vi hadde ansvaret for all tidtaking, TV-grafikk og resultattavler på alle idrettsarenaer.
We became responsible for all timing, TV graphics and scoreboards in all sports arenas during the Olympics.

Det ble startet i 1936 når tidtaking begynte å bli mer viktig for folks liv.
It was started in 1936 when time keeping started to become more important to people's lives.

tjenester og tidtaking.
services and timing.

Hvis du sliter med tidtaking eller er alltid for sent,
If you struggle with time keeping or are always late,

unngår unødvendig stress med tidtaking, start, stopp,
avoids unnecessary stress with timing, start, stop,

På Mosetertoppen finnes også Skimovie, en slalåmløype med ekte startport, tidtaking og filming.
There is also a Skimovie to be found at Mosetertoppen. This ski slope has got a real start port with timing and filming.

5 km(uten tidtaking), 15 km(med og uten tidtaking) eller 30 km(med tidtaking).
5 km( without time keeping), 15 km( with or without time keeping) or 30 km(with time keeping).

fordeler, tidtaking, trening nettsteder,
benefits, time keeping, training sites,

Daglig leder er Nils Isaksen Hætta, Jan Schjetlein er teknisk ansvarlig samt har ansvar for tidtaking, og Ingvild Blomseth Helgesen er prosjektkoordinator.
Our manager is Nils Isaksen Hætta, Jan Schjetlein is responsible for timing and Ingvild Blomseth Helgesen is hired as project coordinator.

er presis og nøyaktig tidtaking avgjørende.
exact and precise time keeping is essential.

Daglig leder er Nils Isaksen Hætta, Jan Schjetlein er teknisk ansvarlig samt har ansvar for tidtaking, Magnus Kjeldsberg og Franziska Wentzlaff er prosjektkoordinator.
Our manager is Nils Isaksen Hætta, Jan Schjetlein is responsible for timing, Magnus Kjeldsberg and Franziska Wentzlaff are hired as project coordinators.

spesialister på startnummer, tidtaking og resultatservice.
specialists in the starting number, timing and results service.

I tillegg tjener du et rykte for dårlig tidtaking, slik at du med et tre kanter kombinasjon som kan bringe selv de største virksomheten i kne.
Additionally, you earn a reputation for poor time-keeping, leaving you with a three pronged combination that can bring even the biggest business to its knees.

Det er ingen tidtaking og nivået på konkurransen tilpasses barnas alder.
No times are taken and the level of competition is tailored to the age of the children taking part.

Tidtaking: Liten ape vinke Rapportere gravert: trener whiplash Rapporten peker: Tiger Hui Zhang Alle i hele tidtaking prosessen er….
Timekeeping: Small monkey waving Report engraved: trainer whiplash Report points: Tiger Hui Zhang All throughout the timekeeping process is….

Elektronisk tidtaking teknologi strider mot hans forskning
Electronic timing technology runs counter to his research

løypekjøring og sikkerhet, tidtaking, sjekkpunktdrift, åpningsseremoni med bespisning
trail preparation and safety, time keeping, opening ceremony with catering