TILFELLER AV OVERDOSERING in English translation

• cases of overdose
• case of overdose

Examples of using Tilfeller av overdosering in Norwegian and their translations into English

For informasjon om sikkerhet hos pasientene i tilfeller av overdosering, se punkt 4.10 Overdosering..
For information on target animal safety in cases of overdosing, see section 4.10. Overdose..

Ved tilfeller av overdosering bør følgende anbefalinger følges.
In cases of overdosing the following recommendations should be followed.

Tilfeller av overdosering av Diacarb påpraksis er sjeldne.
Cases of an overdose of Diacarb onpractice are rare.

Tilfeller av overdosering i praksis var ikke kjent,
Cases of overdose in practice was not known,

Tilfeller av overdosering har blitt rapportert ved behandling med trastuzumab emtansin,
Cases of overdose have been reported with trastuzumab emtansine treatment,

Det er ingen rapporterte tilfeller av overdosering, og det er liten risiko for at dette skal skje etter okulær bruk.
No case of overdose has been reported, and is unlikely to occur after ocular administration.

Det er ingen kjente tilfeller av overdosering fra hverken en enkelt infusjon
There are no known instances of overdose from either a single infusion

Det har vært noen tilfeller av overdosering komplikasjoner med bruk av HCG heller ikke har det vært noen assosiert karsinomer, lever-eller nyrefunksjon.
There have been no cases of overdose complications with the use of HCG nor have there been any associated carcinomas, liver or renal impairment.

Tilfeller av overdosering har ikke blitt avslørt selv ved et betydelig overskudd av dosen av Semax.
Cases of an overdose have not been revealed even at a considerable excess of the dose of Semax.

I tilfelle av overdosering skal passende monitorering
In the case of overdose, appropriate monitoring

Ett tilfelle av overdosering med azacitidin ble rapportert under de kliniske studiene.
One case of overdose with azacitidine was reported during clinical trials.

Det er ingen kjent antidot som kan brukes i tilfelle av overdosering.
There is no known antidote available in case of overdose.

I tilfelle av overdosering anbefales magesekke
In case of an overdose, gastric lavage

I tilfelle av overdosering skal behandlingen avsluttes.
In the case of overdosage discontinue therapy.

bør det bemerkes at i tilfelle av overdosering med noen salter er det fare for å få opprørt mage og hodepine.
it should be noted that in case of overdose with some salts there is a risk of getting an upset stomach and headache.

Ett tilfelle av overdosering oppstod hos et fem måneder gammelt spedbarn med en utilsiktet enkeltdose på 10 g 1370 mg/kg.
One case of overdose occurred in a 5-month old infant with an accidental single dose of 10 g 1370 mg/kg.

Ett tilfelle av overdosering skjedde hos et 5 måneder gammelt spedbarn, med en overdose på 10 g 1370 mg/kg.
One case of overdose occurred in a 5-month old infant with an accidental single dose of 10 g 1370 mg/kg.

Det er rapportert tilfelle av overdosering, alene eller i kombinasjon med andre legemidler,
Cases of overdoses, alone or in combination with other medicinal products,

I tilfelle av overdosering bør pasienten overvåkes med passende blodtellinger og bør motta støttebehandling etter behov.
In the event of overdose, the patient should be monitored with appropriate blood counts and should receive supportive treatment, as necessary.

I ett tilfelle av overdosering fikk pasienten utilsiktet 7,6 mg eribulin(ca. 4 ganger planlagt dose) og utviklet deretter en overfølsomhetsreaksjon(grad 3)
In one case of overdose the patient inadvertently received 7.6 mg of eribulin(approximately 4 times the planned dose)