TILNAVN in English translation

nickname
kallenavn
klengenavn
brukernavn
kjælenavn
økenavn
tilnavnet
navnet
kalt
kallenamnet
oppnavn
epithet
epitet
tillegg
tilnavn
navnet
skjellsord
epithets
epitet
tillegg
tilnavn
navnet
skjellsord
name
navn
namnet
namn
navngi
nevne
heter
moniker
kallenavn
navnet
tilnavn
for oaf
bynames
tilnavn
cognomen
tilnavn
familienavn
etternavn
sobriquet
tilnavn
surname
etternavn
navn
slektsnavn
fornavn
tilnavnet
etternamnet
mannsnavn
kvinnenavn
nicknames
kallenavn
klengenavn
brukernavn
kjælenavn
økenavn
tilnavnet
navnet
kalt
kallenamnet
oppnavn

Examples of using Tilnavn in Norwegian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
No. For- og Tilnavn.
No. first- and lastname.
Har du ikke noe tilnavn?
You got a nickname?
Nilsen osv, et tilnavn som viser farens fornavn.
Nilsen etc, showing the given name of their father.
fikk sitt tilnavn fordi han innså i leketøy fløyte gitt bort i kornslag bokser slippes ut bare riktig tone.
earned his nickname because he realized the toy whistle given away in cereal boxes emitted just the right tone.
Grunner til å bruke slike tilnavn til Europeerne var mongolene var den største trusselen.
The Reasons to apply such epithets to the Europeans were Mongols were the greatest threat.
Greenway har uttalt at hans tilnavn«Barney» stammer fra en tid hvor han pleide å drikke mye alkohol.
Greenway has stated his nickname"Barney" came from a time when he used to drink alcohol.
Dermed, i rig veda flammende agni bærer tilnavn"Hjemme hos presten av guder
Thus, in the rig Veda flaming Agni bears the epithets"the home of the priest of the gods
Hans tilnavn,«Manly Wycherley», synes dog å ha vært noe han fikk for sin likeframme holdning til livet.
However, his nickname of"Manly Wycherley" seems to have been earned by his straightforward attitude to life.
Byens nær 2,5 km lange hovedgate har gitt Auchterarder dens populære tilnavn«The Lang Toun» Den lange by.
The 1.5-mile-long High Street of Auchterarder gave the town its popular name of"The Lang Toun" or Long Town.
De Seks kardinal tilnavn av Ahura Mazda,
The Six cardinal epithets of Ahura Mazda,
Den greske solguden hadde flere tilnavn eller epiteter, som over tid i en del tilfeller ble betraktet som adskilte guddommer assosiert med solen.
The Greek sun god had various bynames or epithets, which over time in some cases came to be considered separate deities associated with the Sun.
Eadrics tilnavn«Streona» er løselig oversatt som«den grådige»,
Eadric's nickname"Streona" is loosely translated as the"Acquisitive"
noen ganger med tilnavn som spesifiserte deres lokale vesen, og disse ble sett på som byens spesielle beskytter.
sometimes with epithets that distinguished them and specified their local nature.
Hans tilnavn, som for så mange andre engelske fyrster i middelalderen, kommer fra fødestedet Langley i Hertfordshire.
Like many medieval English princes, Edmund gained his nickname from his birthplace: Kings Langley Palace in Hertfordshire.
en frigitt slave til en romersk familie som bar navnet som tilnavn.
he was possibly a freedman of some Roman family which bore that name as a cognomen.
Gaute ble først brukt som tilnavn, men ble vanlig fornavn etter år 1300, også i formene Gaut og Gautr.
Gaute was first used as epithets, but became common first names for the year 1300, also in forms Gaut and Gautr.
er han bedre husket ved hans hånlig tilnavn Augustulus.
he is better remembered by his derisive nickname Augustulus.
Plutark uttalte at Arkesilaos' karakter var forskjellig fra hans fars og at han fikk tilnavn som«undertrykker» og lignende grunnet hans framtoning og oppførsel.
Plutarch states that Arcesilaus' character was different from his father's and received the surname‘The Oppressor‘, because his character and appearance was of a rugged deposition.
Med tiden blir Paeon kun et tilnavn for Apollon i dennes egenskap som en gud
In time Paeon(or Paean) became an epithet of Apollo as a god capable of bringing disease
det er fascistiske tilnavn russland, men de er fortsatt skandaler.
it is fascist epithets Russia, but they are still scandals.
Results: 110, Time: 0.0776

Tilnavn in different Languages

Top dictionary queries

Norwegian - English