TO BIND in English translation

• two volumes
• two vols

Examples of using To bind in Norwegian and their translations into English

skrev de første to bindene på partiets historieverk, History of the Communist Party of Great Britain, som dekket perioden fram til 1927, og som ble videreført av Noreen Branson.
wrote the first two volumes of the official History of the Communist Party of Great Britain, which was continued by Noreen Branson.

To bind…-Hvor fikk du tak i disse?
Two volumes.- Where in hell did you get all these?

De kom ut i to bind kort etter hans død.
Two further volumes appeared after his death.

Verket Nietzsche og Norden(i to bind) kom i 1958 og 1959.
His work Nietzsche og Norden(two volumes) came in 1958 and 1959.

Det ble utgitt i to bind i 1728, og med to supplimentbind i 1753.
The Supplement was published in London in 1753 in two folio volumes with 3307 pages and 12 plates.

Trykking av boken ble påbegynt av regjeringen i 1773, og den ble utgitt i to bind i 1783.
The printing of Domesday, in"record type", was begun by the government in 1773, and the book was published, in two volumes, in 1783;

ble oppdelt i to bind på 1300-tallet eller 1400-tallet.
14th century split into two volumes.

Blant Allegris øvrige komposisjoner var det også to bind concerti for fem stemmer, publisert i 1618 og 1619;
Among Allegri's musical compositions were two volumes of concerti for five voices published in 1618 and 1619;

For å nå det målet utgav han i juni 1523 en fransk oversettelse av evangeliene i to bind i lommeformat.
To achieve that goal, in June 1523, he published a French translation of the Gospels in two pocket-size volumes.

Verk samlet i følgende to bind er kjent: Scherzi da Violino solo con il basso continuo,
Compositions are known, contained in two volumes: Scherzi da Violino solo con il basso continuo,

og publisert i to bind under tittelen The Mountains of England & Wales.
Anne Nuttall and published in 1993 as two volumes,"The Mountains of England& Wales.

I vårt eksempel tar vi en flash-stasjon SanDisk de 256 GB som vi vil vi deler opp i to bind. To virtuelle partisjoner.
In our example we will take a flash drive SanDisk de 256 GB that we want to we divide into two volumes. Two virtual partitions.

Mirror in My House, to bind, gjenutgitt i 1963 som«Autobiographies»("Selvbiografier"),
Mirror in My House(two volumes, 1956, reissued as Autobiographies,

Van Houts, og utgitt i to bind; bind I i 1992
Van Houts and were published in two volumes, volume I in 1992

Til slutt vil vi ha to bind(iHowTo. Tips og Stealth)
In the end we will have two volumes(iHowTo. Tips and Stealth)

det er utgitt i to bind.
it is published in two volumes.

I 1823-1824 utkom hans reviderte utgave av Helfrich Bernhard Wencks Latinske grammatikk, i to bind, fulgt av en mindre grammatikk for skolebruk i 1826;
In 1823/1824 he published his revised edition of Helfrich Bernhard Wenck's Latin grammar, in two volumes, followed by a smaller grammar for the use of schools in 1826;

var inndelt i to bind, hvert med fire seksjoner.
is divided into two volumes, each with four sections scala.

Det som opprinnelig var ett manuskript er nå bundet inn som to bind og er kjent som«Peniarth MS 4» og«Peniarth MS 5».
What was one manuscript was divided into two in the medieval period and has been bound as two separate volumes, known as Peniarth MS 4 and Peniarth MS 5.

Oppslagsverket var opprinnelig beregnet å bli på to bind med 600 sider hver, men vokste til fire bind med tilsammen 3 125 sider
Grove conceived of a work to fill the gap he had identified; he originally proposed two volumes of about 600 pages each, but by the time of its first publication,