TO SETNINGER in English translation

• two sentences
• two phrases

Examples of using To setninger in Norwegian and their translations into English

En annen vanlig audiologic oppgave innebærer å gi barnet to setningene, en høyere enn den andre, på samme tid.
Another common audiologic task involves giving the child two sentences, one louder than the other, at the same time.

Denne summen tilsvarer sannsynligheten for at disse to setningene er like ved en tilfeldighet.
This number reflects the reciprocal to the probability that these two phrases are similar by chance.

Bedes kommentar er begrenset til to setninger.
Appointments are limited to two terms.

han ikke sa ordet, to setninger beviser det motsatte.
didn't say the word. So two sentences prove otherwise.

Oppføringene skal være korte(en eller to setninger) og skrevet i fortiden.
Entries should be brief(one or two sentences) and written in the past tense.

I følgende setning er det dermed to setninger: Hei, boađe mu lusa!
Here we have two sentences: Hei, boađe mu lusa!

Men forvent ikke at jeg faktisk skal snakke om dette lenger enn to setninger;
However, do not expect me to actually talk about this longer than two sentences;

Jeg kunne ikke… sette to setninger sammen, to ord, to av noe sammen.
Two words together, two anything together. Just… I can remember… just not… being able to put two lines together.

Kan han si to setninger, så send ham til lobbyen der han gjør jobben sin.
And if he can put two sentences together, you will send him to the lobby… where he will do his job.

Konstruksjonen av et sannhetsfunsjonelt språk innebærer eksempelvis to setninger, a og b,
The construction of a truth functional language means, such as when two sentences are used,

De fleste inntredener består av kun en eller to setninger, og noen år har kun en
Most entries consist of only one or two sentences, and some years contain only one

skal studentene gjenskape teksten med et bilde og en eller to setninger som fanger de viktigste ideen om valget.
students will recreate the text with a picture and one or two sentences that capture the main idea of the selection.

prøve å være super konsekvent gjennom hele nettstedet ved hjelp av de to setninger.
try to be super consistent through the entire site using those two phrases.

Den perfekte kroken vil være en rask en eller to setninger som forteller publikum du er klar over deres problem,
The perfect hook will be a quick one or two sentences that tells your audience you're aware of their problem

Og jeg oppdaget disse bøkene og skrev to setninger som jeg fanget min oppmerksomhet,
And I spotted these books and wrote two sentences that I caught my attention

Ja, ikke engang to setninger inn i anmeldelsen, og jeg begynner å snakke om hvor stort dette nettstedet er
Yeah, not even two sentences into the review and I start talking about how huge this website is

utfører godt hvis du begrense deg til ett eller to setninger om gangen.
performs well if you limit yourself to one or two sentences at a time.

flere av disse overskriftene og forberede en eller to setninger de ville bruke til å lære kvinnen hva Jesus Kristus har gjort for henne.
prepare one or two sentences learn and teach about the Atonement they would use to teach the woman see Understand Doctrine, page 18, what Jesus Christ has done for her.

Man bør ikke komme med mer enn én eller to setninger. For dette vil ellers ha en tendens til å heve personens tone lite grann, og slik ødelegges testens nøyaktighet.
of conversation too long, not more than a sentence or two, because this will have a tendency to raise slightly the tone of the person and so spoil the accuracy of the test.

To ord setninger gjentas minst tre ganger.
Iso-8859-1 two word phrases repeated minimum three times.