Examples of using Tomtene in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tomtene varierer fra 1000 til 2000 kvadratmeter og ligger i grupper på 5-8 stykker.
The plots range from 1000 to 2000 square meters and are in groups of 5-8 pieces.Plasser en av disse fantastiske tomtene i nabolaget, ring barnepasseren
Drop one of these awesome lots in your neighbourhood, call the Nanny,Spent, alle så på da tomtene ble kastet,
Anxiously, everyone looked on as the lots were cast,Minst 40% av tomtene må settes til side for park og andre grønne områder.
At least 40% of the plots must be set aside for park and other green areas.Husene ble bygget på 1640-tallet, men tomtene begynte å bli solgt allerede i 1629.
Construction of today's houses started in the 1640s, but the properties were already being sold in 1629.
Igjen henvises det til tilnærmet alle tomtene i nærområdet hvor dette grøntarealet er brutt opp med en eller annen form for terrengarbeid- primært etablering av murer.
Again, reference is made to virtually all the sites in the immediate area where this green area is broken up with some form of terrain work- primarily the establishment of walls.Tomtene ligger i et populært område med gangavstand til både restauranter og til både restauranter og butikker.
The plots are located in a popular area within walking distance of both restaurants and restaurants and shops.de noen gang har solgt tomtene sine til selskapet.
they deny that they ever sold their properties to the company.HURTIGTIPS: Hvis det er en bygning eller en tomt du vil ta bilde av, lønner det seg å bygge ut tomtene i nærheten og fylle dem med simmer for å skape litt liv.
QUICK TIP: If a Building or Lot is your subject, build out neighboring Lots and fill with Sims to give it some life.Vi er allerede i gang med å utbedre tomtene og følge opp sikkerhetsanbefalingene i rapporten", sier Hilde Ekeberg, prosjektansvarlig i FORUT.
We have already started improving the land and following up on the safety recommendations in the report," says Hilde Ekeberg, project manager for FORUT.Det spiller ingen virkelig rolle om tomtene i noen måte er relatert til online shopping eller ikke.
It does not really matter if the sites are in any way related to online shopping or not.sammensetning av skadedyr på tomtene.
composition of pests on the plots.etter å ha brukt nesten 8 millioner dollar på å kjøpe tomtene, skal bruke kanskje halvparten av det beløpet- i tillegg- på sosiale programmer?
after spending 8 million dollars buying the properties, are to spend perhaps four more millions on top of that, paying for social programmes?
i 1873 kjøpte Benjamin Sewell fossen og tomtene.
in 1873 Benjamin Sewell bought the waterfall and the lots.Og spillere som er interesse bestemt type kasinospill de kan velge tomtene som er spesiell i visse typer kasinospill.
And players who are interest in certain type of casino games they can choose the sites which are special in certain types of casino games.Han het Señor Arbusé, og fortalte henne at han ville selge noen av tomtene sine. Kanskje vil ville kjøpe?
Señor Arbusé told her he wanted to sell some of his land- and, if we wanted, we could buy it?Villaene er bygget over 2 etasjer på tomtene på 202-225 m2 med privat basseng.
The villas are built over 2 floors on the plots of 202-225 m2 with private pool.Det var på dette grunnlaget naturlig å inngå et samarbeid for å utrede mulighetene for å realisere et prosjekt på disse tomtene.
It was therefore natural for us to cooperate to investigate the possibilities for realizing a project on these sites.drama eller handling, i disse tomtene er det forskjellige situasjoner som lar deg åpne….
drama or action, in these plots there are different situations that allow you to open your….Vi planlegger en stor fest på tomtene der vi har vår lørdags
We will have a big party on the property where we have our Saturday
