TRACHEA in English translation

• trachea

Examples of using Trachea in Norwegian and their translations into English

En rekke bronse-«trachea»(på engelsk kalt«scyphate»)
A number of bronze trachea(also called scyphates)

kjøttbiprodukter(trachea, lunger, nyrer, lever).
meat by-products(trachea, lungs, kidneys, liver).

Trachea intakt, mulig subklavisk skade.
Trachea intact, possible subclavian damage.

Trachea orm hos fugler.
Trachea worm in birds.

Infeksjon av trachea fører til slutt til åndedrag vanskeligheter.
The infection of the trachea eventually leads to breathing difficulties.

Trachea er nakken
The trachea is in the neck

Hodet har anatomiske peilemerker, trachea, øsofagus, simulerte lunger og mage.
Head features anatomical landmarks, trachea, esophagus, simulated lungs and stomach.

Trachea sys til hud som ved vanlig laryngektomi. Oppfølging.
The trachea is sutured to the skin as in a regular laryngectomy. Follow-up.

alvorlig komprimering av trachea og spiserøret, Ms.
severe compression of the trachea and esophagus, Ms.

Medialt: 1,5 cm fra trachea.
Medially: 1.5 cm from trachea.

I noen tilfeller, kan trachea eller windpipe bli infisert.
In some cases, the trachea or windpipe may become infected.

Hvis trachea blir brukt til å gi pasjenten oxygen,
If this trachea is used to give the patient oxygen,

Kilikia Trachea ble erobret av osmanerne på 1400-tallet, mens Kilikia Pedias forble uavhengig fram til 1515.
Cilicia Trachea was conquered by the Ottomans in the 15th century, but Cilicia Pedias remained independent until 1515.

Skorpedannelse i stoma og trachea fordi fukting og kondisjonering av respirasjonsluften er koblet ut.
Scabs may form in the stoma and trachea due to lack of moisture and conditioning of the respiration air.

Slimet kan feste seg som skorper i trachea og stoma, og er ofte vanskelig å hoste opp.
The mucous then adheres like a scab in a trachea or stoma and is often difficult to cough up.

Kun partikelstørrelser mindre end 5 microns kan nå trachea, bronchier, bronchioler og alveoler.
Only these small particles are able to reach the trachea, the bronchi, the bronchioles and the alveoli.

pediatri Endotrakealtuben innføres i trachea gjennom munn eller nese for å sikre luftveien.
is inserted through the mouth or nose into the trachea and connected to a ventilation device to secure an airway.

Det er en enveis ventil som slipper inn luft fra trachea under lukkemusklene øverst i spiserøret.
A one-way vent allows air from the trachea under the muscles in the upper esophagus.

vena cava, trachea, og spiserøret sitter i brysthulen).
vena cava, trachea, and esophagus sit in the chest cavity).

er alltid når en trachea finnes.
what is the case if a trachea is placed.