TRINE in English translation

• trine

Examples of using Trine in Norwegian and their translations into English

Her vil vi gjerne at publikum skal like Jar Jar(og Trine).
Here we want the audience to like Jar Jar(and Sally).

Jar Jar Binks spilles av Trine.
Jar Jar Binks played by Sally.

Finn billetter til eventer arrangert av Trine Ryholm Hestbæk.
Get tickets to events by Sidse Bylov Lauridsen.

Det finnes mange tjenester på markedet, og selv bruker jeg Trine.
There are lots of services on the market that provide this, but one I use is Trine.

Finn alle trådene startet av Trine.
Find all threads by cvvll34.

Da er det godt å være kledd i varme vinterklær for dukker. Trine leker på isen sammen med sine venner.
TRINE together with friends playing on the ice, all dressed in warm knitted winter clothes.

På et eller annet punkt i denne vidunderlige fantasiverdenen som Trine lager, må spillelederen gripe inn med noe
At some point in this wonderful fantasy world Sally is building, the GM has

Sist vi gjorde dette- da vi introduserte Trine- viste vi tydelig i den forrige stripen at det var slutten på en spilleomgang.
Last time we did this- to introduce Sally- we ended the previous strip with an explicit break at the end of a game session.

Men når de forsøker å returnere kreftene sine til Trine, går alt fryktelig galt,
But when their attempt to return their powers to the Trine goes horribly awry,

Sammenligned med andre Dataspill blir Trine 2(PC) tildelt en total alaScore™ på 93/100= Utmerket kvalitet.
Compared to other PC Games the Trine 2(PC) is awarded an overall alaScore™ of 93/100= Excellent quality.

Trine er god til å leke på liksom,
Sally is good at playing make-believe,

Sammenligned med andre PlayStation 3 Spill(PS3) blir Trine 2(PS3) tildelt en total alaScore™ på 88/100= Meget bra kvalitet.
Compared to other PlayStation 3 Games the Trine 2(PS3) is awarded an overall alaScore™ of 88/100= Very good quality.

Vi måtte slåss mot en veldig sterk trang til at Trine skulle si at Otoh Gunga var full av ponnier.
We had to resist very strongly the urge for Sally to say that Otoh Gunga was full of ponies.

den magiske gjenstanden Trine.
a magical artefact called the Trine.

Per sitter til venstre for henne; Trine til hans venstre; og Trond til venstre for Trine.
who is sitting to her left; Carol to his left; David to Carol's left.

opplev for første gang muligheten til å utforske Trine sin verden i full 3D, så du nå
for the first time ever explore the Trine world in a full 3D setting,

er tre helter bundet til en mystisk enhet kalt Trine i et forsøk på å redde kongeriket fra det onde….
three heroes are bound to a mysterious device called the Trine in a quest to save the kingdom from evil….

Hvor mange triner er det siden en utfordring?
How many trine since a challenge was issued?

Nesten tusen triner har passert siden skeksierene erklærte seg selv Thras herrer.
Almost a thousand trine have passed since the Skeksis declared themselves Lords of Thra.

I tusen triner har vi, De store trærne, holdt det nede under bakken.
For a thousand trine, we, the Great Trees, have kept it contained beneath the ground.