Examples of using Triumferende in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
begir han seg triumferende mot Vermillion City.
Ash sets off triumphantly for Vermilion City.Her en den triumferende ekte leoparden.
Here's the triumphant real leopard.Deres Majestet, jeg er redd sakserne har trukket seg triumferende tilbake.
I'm afraid, Your Majesty, that the Saxon dogs have retreated in triumph.Og hvis kona hans dør… Vil han vinne triumferende.
And if his wife dies… he will win triumphantly.Det siste bildet er av at de flyr triumferende.
The last image was them soaring triumphantly.begynte pizza sin triumferende marsj over hele verden fra her, fra Italia.
pizza began its triumphant march around the world from here, from Italy.Den bulgarske tsar boris ii ydmykt gått i triumferende prosesjon gjennom konstantinopel,
The bulgarian tsar boris ii humbly passed in triumphal procession through constantinople,2005 var virkelig triumferende for henne.
2005 was truly triumphal for her.Avbildet i noen miniatyrer med bildet av"Triumferende prosesjon av maximilian jeg",
Depicted in some miniatures with the image of the"triumphal procession of Maximilian I",Støvler med en utvidet skaft, som triumferende kommer tilbake fra 80-tallet, gir maksimal aksent.
Boots with an extended shaft, which triumphantly return from the 80s, make the maximum accent.Selvfølgelig kan vi lese triumferende russiske forsvarsdepartementet,
Of course, we can read the triumphant Russian defense Ministry,Han gikk triumferende inn i byen sammen med sin sønn Ramses II
He entered the city in triumph together with his son Ramesses IIStar Fox-teamet vender triumferende tilbake til et av deres største oppdrag med gjenskapelsen av Star Fox 64 i full 3D.
The Star Fox team triumphantly returns to one of its greatest missions with the remake of Star Fox 64 in full 3D.hunder uler triumferende, og Tokyo har en overbevisende grå
dogs howl in triumph and Tokyo itself has a convincingly greyhertuginnen av Braunschweig-Lüneburg skrev han triumferende at«slik ble onkel Edvard VIIs skadelige Entente cordiale nullet ut».
the Duchess of Brunswick, he wrote triumphantly,"Thus is the pernicious Entente Cordiale of Uncle Edward VII brought to nought.nå spiser vi triumferende deres stekte kyIIing,
now we're triumphantly eating their roasted chicken,hertuginnen av Braunschweig-Lüneburg skrev han triumferende at«slik ble onkel Edvard VIIs skadelige Entente cordiale nullet ut».
Duchess of Brunswick, he wrote triumphantly,"Thus is the pernicious Entente Cordiale of Uncle Edward VII brought to nought.Han gikk triumferende inn i byen sammen med sin sønn Ramses II
He triumphantly entered the city together with his son Ramesses IISommeren 246 krevde han triumferende seier over dem, foruten også tittelen Carpicus Maximus.
Gallienus claims the title Dacicus Maximus after repeated victories over the Carpi and associated Dacian tribes.der hun endelig, triumferende.
where finally, triumphantly.
