TROMPETER in English translation

• trumpets
• trompeter
• trumpet

Examples of using Trompeter in Norwegian and their translations into English

Du kan sikkert høre trompeter og englekor også.
I'm sure you hear trumpets sound and angels sing a hymn.

Det blir ingen trompeter.
There won't be any bugles.

Og likeså nogen av prestenes barn, som bar trompeter;
And some of the sons of the priests with trumpets;

Fototapet av vinyl Musiker, trompeter.
Set size Pixerstick Sticker Musician, trumpeter.

Og likeså nogen av prestenes barn, som bar trompeter;
And certain of the priests' sons with trumpets;

Fototapet av vinyl Musiker, trompeter.
Vinyl Wall Mural Musician, trumpeter.

Sammen med sine redefinert motstand og svar har disse trompeter stor fleksibilitet med tone.
Together with their redefined resistance and response these trombones have great tonal flexibility.

Jeg hører ikke annet enn trompeter og rumper.
All I'm hearing is trumpets and asses.

De jeg ikke skjøt hodet av fikk en velkomst med trompeter.
The ones I did not shoot in the head were received with parades.

Carnaval dansere, Trompeter og er ferdig med den vanlige blandingen av brev symboler
Carnaval dancers, Trumpets and is completed with the usual mix of letter symbols

Her skrev han diktet Der Trompeter von Säckingen(1853), en romantisk og humoristisk fortelling
Here he wrote his poem Der Trompeter von Säckingen(The trumpeter of Saeckingen)(1853),

Deres røster vil lyde lik trompeter, lik torden vil de høres,
Their voices will sound like I the trumpet, like the thunders will they sound,

Et sentralt element er gateparaden gjennom byens gater på søndagen, der deltakere i fargesterke drakter danser til rytmen gitt av trommer, trompeter og gonger.
The Sinulog dance contingents are dressed in bright coloured costumes dancing gracefully to the rhythm of drums, trumpet and native gongs.

Man må vel kunne si at sølvglinsende trompeter og saksofoner passer godt inn i denne byen.
It can easily be said that the silvery glint of trumpets and saxophones are well suited to the town.

Og hos dem- Heman og Jedutun- var der trompeter og cymbler til bruk for dem
And with them Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those that should sound aloud,

Og hos dem(-)Heman og Jedutun(-)var der trompeter og cymbler til bruk for dem som skulde spille, og likeledes andre instrumenter til sangen ved gudstjenesten.
Heman and Jeduthun were responsible for the sounding of the trumpets and cymbals and for the playing of the other instruments for sacred song.

Og hos dem(-)Heman og Jedutun(-)var der trompeter og cymbler til bruk for dem som skulde spille,
And with them Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those that should make a sound,

Og hos dem- Heman og Jedutun- var der trompeter og cymbler til bruk for dem
And with them Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those that should sound aloud,

Og da Han gikk inn gjennom portene, begynte Guds trompeter å lyde:"Gud fór opp under jubelrop, Herren under basuners lyd."(Sal 47:6).
And as he entered the gates, the trumpets of God began to sound:"God is gone up with a shout, the Lord with the sound of a trumpet"(47:5).

det er alle de samme guardroom med trompeter i den gule dublett(tunika)(royal baths, warszawa).
it is all the same guardroom with trumpeter in the yellow doublet(tunic)(Royal baths, Warsaw).