TRYLLEFORMEL in English translation

• spell
• magic formula

Examples of using Trylleformel in Norwegian and their translations into English

Det må finnes en kur eller en trylleformel som kan forvandle ham tilbake.
There has to be some kind of cure, a spell, anything, that can change him back to our Spyro.

forvandling og en hemmelig trylleformel, gjorde han henne til en sann smurf.
and a secret magic formula, he turned her into a true-blue Smurf,

skulle jeg si ordene som en trylleformel.
I should say those words like a spell.

Men hvis det er en trylleformel, hvordan kan jeg være sikker på at hans kjærlighet er ekte?
But if he is spelled to love me, then how can I ever be sure his love is real?

For å holde hemmeligheten din trygg, endret dine biologiske foreldre øyenfargen din med en trylleformel.
To keep your little secret safe, your birth parents cast a spell to change the color of your eyes.

slår ham ut med ein trylleformel.
knocks him out with a spell.

Ikke kast bort en masse tid med å tro at du skal kunne finne en eller annen magisk trylleformel for hvordan du vinner i bingo.
Don't waste a lot of time to think that you should be able to find some magic formula for how to win in bingo.

For å holde hemmeligheten din trygg, endret dine biologiske foreldre øyenfargen din med en trylleformel.
Your birth parents cast a spell to change the color of your eyes. To keep your little secret safe.

Bruke magiske trylleformler for å ta snegler fra fremmarsj. Bygge[…].
Use magical spells to take slugs from advancing. Build[…].

Ulike trylleformler med unike bevegelser og oppgraderinger.
Various spells with unique conjuring gestures and upgrades.

Faktisk ikke. Trylleformelen er svært enkel
The incantation I have is really quite simple

Mer enn 25 magiske trylleformler med overdådige visuelle effekter.
More than 25 magical spells with sumptuous visual effects.

Faktisk ikke. Trylleformelen er svært enkel og gir gode resultater.
No, actually. The incantation I have is really quite simple and yields great results.

Bruk trylleformler til å drepe 25 spillere.
Use spells to kill 25 players.

Vent, har du denne trylleformelen?
Wait, you have this incantation?

Klikk trylleformler i vinduet staver å kaste dem.
Click spells in the spells window to cast them.

Du kan kaste trylleformler og utløse angrep på innkommende fiender.
You can cast spells and drop attacks in incoming enemies.

Trylleformler for alle forskjellige emner.
Spells for all sorts of subjects.

Utforsk, lær trylleformler og mer i en magisk RPG!
Explore, learn spells& more in a magical RPG!

Vi må komme oss forbi de ekle, små trylleformlene hans.
We will have to find a way through his nasty little spells.