Examples of using Tugg in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tugg. Jeg drepte en, Rick.
Tugg. I killed one, Rick.Ikke gi meg sparken. Tugg?
Tugg? Please don't fire me?Vi må gå sammen, Tugg!
We gotta get our shit together, Tugg!Ikke gi meg sparken. Tugg?
Please don't fire me. Tugg?Tugg! Jeg skal ta vare på guttene.
Tugg. You take care of the boys.
Det er meg, Tugg. Riktig!
Tugg who? That's right!Virkelig?-Yeah. Og se, Tugg!
Really?- Yeah. And look, Tugg.Tugg? Ikke spark meg, vær så snill.
Tugg? Please don't fire me.Rick?-Tugg. Jeg drepte en, Rick.
Rick?- Tugg. I killed one, Rick.Nå må vi ta oss sammen her, Tugg!
We gotta get our shit together, Tugg!Virkelig?-Yeah. Og se, Tugg!
Yeah. And look, Tugg.- Really?Tugg.-Rick? Jeg drepte en, Rick.
Tugg.- Rick? I killed one, Rick.Jeg drepte en, Rick.- Tugg.- Rick?
I killed one, Rick.- Tugg.- Rick?Tugg Speedman er død hvis vi ikke gjør noe snarest.
Tugg Speedman is dead meat if we don't do something soon.Jesus, Tugg! Mann,
Jesus Christ, Tugg. Man,Jeg drepte en, Rick.- Tugg.- Rick?
I killed one, Rick.- Rick?- Tugg.Mann, ikke skrem meg som det! Jesus, Tugg!
Man, don't scare me like that. Jesus Christ, Tugg.Tugg, du er siste biten i puslespillet, kompis.
T ugg, T ugger, you' re the last piece of the puzzle, buddy.Oscarer, 400 milloner dollar og du reddet Tugg Speedman's kariere.
Eight Oscars, $400 million and you saved Tugg Speedman's career.Tugg Speedman er død mann i boks om vi ikke gjør noe.
If we don't do something soon. Tugg Speedman is dead meat.
