Examples of using Underavdeling in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I 1933 reiste Imperial Oil Ltd., en underavdeling av Standard Oil, et minnesmerke på kirkegården Camp Hill Cemetery i Halifax for å minnes Abraham Gesners bidrag til oljeindustrien.
In 1933, Imperial Oil Ltd., a Standard Oil subsidiary, erected a memorial in Camp Hill Cemetery in Halifax to pay tribute to Gesner's contribution to the petroleum industry.Det norske forbundet av 1948 ble opprettet som en underavdeling av det danske Forbundet af 1948, men ble i 1953 en selvstendig forening.
Det norske forbundet av 1948 started as a branch of the Danish Forbundet af 1948,Flytende nivå sporing systemet består av høy underavdeling trinn US Haydon merke lineær motor
Liquid level tracking system consists of high subdivision step US Haydon brand linear motorMin-on Concert Association er en underavdeling av Sōka Gakkai som Ikeda grunnla i 1963.
The Min-On Concert Association is a subsidiary of the Soka Gakkai which Ikeda established in 1963.en bruker valgt volum eller en underavdeling, mappe.
a user-selected volume or subsection, folder.Det norske forbundet av 1948 ble opprettet som en underavdeling av det danske Forbundet af 1948, men ble i 1953 en selvstendig forening.
Det norske forbundet av 1948 started as a branch of the Danish Forbundet af 1948, but became an independent organisation in 1953.Underavdeling flater brukes i stedet for NURBS å gi designeren frihet til å utforme eventuelle ønskede hullshape.
Subdivision surfaces are used rather than NURBS to give the designer the freedom to design ANY desired hullshape.Ilios-festivalen for ny musikk, tilhører Ny Musikk Harstad, og er en underavdeling i Ny Musikk.
The Ilios festival for New Music is run by nyMusikk Harstad, a subsidiary of nyMusikk.De viktigste mottakerne av operasjonene utført av amerikansk etterretning har vært ISIS og Al Qaidas syriske underavdeling, Al Nusra Fronten.
The main beneficiaries of the operations carried out by US intelligence have been ISIS and Al Qaeda's Syrian affiliate, the Al Nusra Front.Den første fraccionamiento eller underavdeling er kalt for San José de la Palma,
The first"fraccionamiento" or subdivision called San José de la Palma,Da Mr Loftus Versfeld døde plutselig i mai 1932 valgte Pretoria underavdeling å omdøpe Eastern Sports Ground etter ham som en hyllest til en mann som hadde gjort så mye for å utvikle idrett i området.
When Mr Loftus Versfeld died suddenly in May 1932 the Pretoria sub-union renamed the Eastern Sports Ground after him as a tribute.ble Du Jincai arrestert på arbeidsplassen av den nasjonale sikkerhetsbrigaden ved Huludao offentlige sikkerhetsbyrå, Lianshan underavdeling.
the National Security Brigade of Huludao Public Security Bureau at Lianshan Branch arrested Du Jincai from his workplace.Vi sammenlignet fem eller seks hus i en underavdeling, som ligger langs en enkelt gate.
We compared five or six houses in a subdivision, located along a single street.dets regionale representanter eller av aktuell underavdeling til migrasjonstjenesten til den russiske føderasjon.
its regional representatives or by an appropriate Russian Federation Migration Service branch.Scott McGoun av Bayleys Wanaka ville ikke si hvor lenge han hadde vært markedsføring på KiwiBuild boliger i underavdeling.
Scott McGoun of Bayleys Wanaka would not say how long he had been marketing the KiwiBuild homes in the subdivision.er også hjemmet til en underavdeling av Stockmann, som er et finsk stormagasin.
is also home to a branch of Stockmann, a Finnish department store.En underavdeling er det laveste nivå av geoplassering du kan velge for å distribuere applikasjonene dine med tilhørende data.
A sub-region is the lowest level geo-location that you may select to deploy your applications and associated data.Etablere en underavdeling av en eksisterende EU-basert virksomhet som er registrert i et annet EU-land.
Set up a subsidiary branch of an existing EU-based business that is already registered in one EU country.var en underavdeling av folkeforsamlingen i den romerske republikk,
was a division of the Roman people,I USA ble det høringer i Senatets underavdeling for kriminalitet blant barn-
The Senate Subcommittee on Juvenile Delinquency hearings in April
