UNDERHUSET in English translation

• house of commons
• lower house
• parliament
• underhuset
• house of lords
• MP

Examples of using Underhuset in Norwegian and their translations into English

Wikimedia Commons har multimedia som gjeld: Det britiske underhuset Autoritetsdata.
Wikimedia Commons has media related to House of Commons of the United Kingdom.

Han har vært medlem av deputertkammeret, underhuset i landets parlament, siden 1991.
Since 1997 he has been the"Father of the House" in the Council chamber.

I 1992 forlot han underhuset og ble adlet.
In 1992 he abandoned religion and became an atheist.

fikk ikke absolutt majoritet i underhuset.
did not win an absolute majority in Sabor.

Underhuset består av 659 medlemmer velges hvert femte år i henhold til valgkretsen systemet.
The House of Commons consists of 659 members elected every five years according to the constituency system.

Hun holdt sin første store tale i Underhuset som innenriksminister i en uttalelse om denne hendelsen,
She delivered her first major speech in the House of Commons as Home Secretary in a statement on this incident,

Underhuset i det tyske parlamentet
The Lower House of the German Parliament

De reviderte tallene ble annonsert til Underhuset den 15. mars 2007 av Tessa Jowell.
The revised figures were announced to the House of Commons on 15 March 2007 by Tessa Jowell.

I 1997 ble May parlamentsmedlem(medlem av Underhuset) for valgkretsen Maidenhead i Windsor i Berkshire.
He was elected at the 1992 General Election as the Member of Parliament(MP) for Windsor and Maidenhead in Berkshire.

Bare ut av underhuset i den russiske parlamentet kom rapporter om at varamedlemmer stemte for mva økning i russland.
Just out of the lower house of the Russian parliament came reports that the deputies voted for the vat increase in russia.

Tilskudd til lunsj på Brasserie Underhuset i stedet for to-go pakke per. person dkk 90,00.
Supplement for lunch at Brasserie Underhuset instead of to-go package per. person dkk 90,00.

Fra 1787 til 1790 forsøkte Charles James Fox å overbevise Underhuset om å vedta en lov som ga dissenterne fulle borgerrettigheter.
From 1787 to 1790, Charles James Fox attempted to convince the House of Commons to pass a law granting Dissenters full citizenship rights.

medlem av det liberale partiet og medlem av Underhuset for dette partiet fra kretsen Bodmin i Cornwall 1922-24, 1929-35.
was the Liberal Member of Parliament for Bodmin in Cornwall from 1922-24 and again from 1929-35.

Avstemningen i underhuset var minneverdig:
The Vote in the lower house was memorable:

Hotel Danias restaurant Brasserie Underhuset er et kjent sted
Hotel Dania's restaurant Brasserie Underhuset is a well-known place both in Denmark

I 1997 ble May parlamentsmedlem(medlem av Underhuset) for valgkretsen Maidenhead i Windsor i Berkshire.
She has also been the Member of Parliament(MP) for the Maidenhead constituency since 1997.

Communist Party of Great Britain fikk et sete i Underhuset, og British Union of Fascists fikk betydelig støtte.
The Communist Party of Great Britain won a seat in the House of Commons, and the far-right British Union of Fascists received extensive support.

Regningen ble sendt til underhuset i parlamentet, og i høst vil det bli en andre
The bill was submitted to the lower house of parliament, and in the fall there will be a second

Bonar Law ble innvalgt i underhuset som konservativ representant for valgkretsen Glasgow Central i 1900.
Bonar Law was elected to Parliament in 1900 as a member of the Conservative Party.

i Brasserie Underhuset eller i Drewsens Salen,
in Brasserie Underhuset or in the Drewsens Salen,