Examples of using Universitetsstudenter in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
sammen med et annet sett med generiske kompetanser som kreves av alle universitetsstudenter.
together with another set of generic competences required of any university graduate.I mars 1, 1887(O.s.) en gruppe universitetsstudenter ble arrestert mens du planlegger et forsøk på livet til Alexander III av Russland.
On March 1, 1887(O.S.) a group of the university students was arrested while planning an attempt on Utdanningspriser er tilgjengelige for universitetsstudenter, studenter som har fått skoleplass på universitet,
Education pricing is available to university students, students accepted into Utdanningspriser er tilgjengelige for universitetsstudenter, studenter som har fått skoleplass på universitet,
Education pricing is available to college students, students accepted to Unge, både universitetsstudenter og videregåendeskoleelever, har nå entret scenen, og blitt møtt med en hensynsløs
The youth, both university and high school students, have also now decisively entered the scene,Med strålende vær ble showet holdt utendørs, og tiltrakk seg både universitetsstudenter og skoleelever i alderen 6 år og oppover.
In lovely weather, the exhibition was held outside and attracted both university students and schoolchildren aged 6 and up.rettferdighet er spesielt utviklet for unge fagfolk og universitetsstudenter som ønsker å spesialisere seg innen komparativ strafferettslig, humanitær rett,
Justice is specifically designed for young professionals and university graduates wishing to specialize in the fields of comparative criminal law,En undersøkelse av 129 universitetsstudenter viste at viktige ferdigheter forbundet med oppmerksomhet, hukommelse og læring var alvorlig redusert blant dem
A study of 129 college students found that, among those who smoked the drug at least 27 of the 30 days before being surveyed,rettferdighet er designet for unge fagfolk og universitetsstudenter som ønsker å spesialisere seg innen humanitær rett, internasjonal strafferettslig
Justice is specifically designed for young professionals and university graduates wishing to specialize in the fields of comparative criminal law,rettferdighet er designet for unge fagfolk og universitetsstudenter som ønsker å spesialisere seg innen humanitær rett,
Justice is designed for young professionals and university graduates wishing to specialize in the fields of humanitarian law,er så populært blant universitetsstudenter som forventes å bli gløgge i dag så de kan bli morgendagens ledere- det er rapportert om at stoffet kan forårsake hjernesvinn.
so favoured by college students, who are supposed to be getting bright today so they can be the executives of tomorrow, is reported capable of causing brain atrophy.Trenden med egen enhet fører til at elever på skoler og universitetsstudenter bruker egne bærbare datamaskiner,
The BYOD(bring-your-own-device) trend is seeing students in schools and universities using their own laptops,Programmet i molekylærbiomedisin tar sikte på å gi høyere utdannelse til unge universitetsstudenter i biomedisinsk- og vitenskapelig generelt- disipliner,
Program in Molecular Biomedicine aims to provide higher education to young University graduates in biomedical- and scientific in general- disciplines,utvekslingsstudenter, universitetsstudenter, barn under 18 år, bussjåfører og reiseledere for grupper
exchange students; University students; children under 18 years of age;Andre sier at Universitetsstudenter som tygger tyggegummi under eksamen oppnår bedre resultat.
Others say that University students who chew gums during tests achieve better scores at tests.Oahpa giela(Kursa)- læringsstier for universitetsstudenter som lærer seg samisk.
Oahpa giela(Kursa)- course paths for university students learning North Saami.Programmet er rettet mot høyskoler/ universitetsstudenter som forfølger sine bachelorer eller mastergrad.
The program is geared towards college/university students pursuing their bachelors or master's degree.Vi er faktisk et ledende kulturelt kontor som assisterer canadiske universitetsstudenter i Roma.
In fact we're a leading cultural agency that assists Canadian university students in Rome.Han skriver litterære mareritt om universitetsstudenter som truer med Uzi-er i People's Park!
He writes literary nightmares about Berkeley undergrads! Pulling out Uzis at People's Park!Jeg leste også en studie hvor 30% av tyrkiske universitetsstudenter synes at æresdrap bør tillates.
I also read a study in which 30% of Turkish university students believe that honor killings should be allowed.
