UNIVERSITETSUTDANNING in English translation

• university education
• university graduates
• university degrees

Examples of using Universitetsutdanning in Norwegian and their translations into English

Når det gjeld høgskole- og universitetsutdanning, er under 10 prosent av aldersgruppa studentar,
Where college and university education is concerned, fewer than 10

tatt gjennom en community college koster mye mindre enn en sommer ingeniør selvfølgelig tatt fra en fire års universitetsutdanning.
taken through a community college may cost much less than a summer engineering course taken from a four-year university.

klarte han å betale for søsterens universitetsutdanning.
he paid for his sister's college.

for kronisk obstruktiv lungesykdom(kols) enn personer med universitetsutdanning.
the risk of COPD is three times that of those with a university education.

Utgjør del av en helhetlig høyere utdanning som totalt tilsvarer minst fem års universitetsutdanning i Norge, og.
Is part of an overall higher education that is equivalent to a total of at least five years of university education in Norway, and also.

nå håper hun på å komme inn på universitetsutdanning.
now she hopes to be admitted to the university.

En audiograf er en helsearbeider med høyskole- eller universitetsutdanning i audiologi.
An audiologist is a person with a college degree in audiology, either a Masters degree or a doctorate.

Lawoffice har et medarbeiderteam bestående av fagfolk med universitetsutdanning, advokater og økonomer
Lawoffice is made up of a team of professionals with university degrees, who are expert lawyers

Det kan være litt av en oppgave å finne ut hva du skal gjøre etter høyskole- eller universitetsutdanning, så programmet vårt for nyutdannede
Graduates& Internships Deciding what to do after college or university can be a daunting task, so our graduate

SUPSI opererer innen første og andre nivå universitetsutdanning, videreutdanning, anvendt forskning,
fields of first and second level university education, continuing education,

Har til hans kreditt med mer enn 25 års erfaring på området universitetsutdanning i vårt land, først som Fakultet for Systems Engineering,
Has to his credit with more than 25 years of experience in the area of university education of our country, initially as Faculty of Systems Engineering,

utgjorde det forskjellen da han skulle søke jobb etter endt universitetsutdanning.
that made all the difference when it came to applying for a job after he finished university.

Konseptet med utplassering og praksisplasser som en del av universitetsutdanningen, er selvsagt ikke noe nytt.
Of course, the concept of work experience placements, as part of a university education, is nothing new.

Universitetsutdanning innen relevante fag,
University education in a relevant subject,

Vi er fageksperter med universitetsutdanning fra anerkjente læresteder.
We are professional experts with prestigious university qualifications.

Doktorgradsstudie på kjemi fagdidaktikk er kulminasjonen av tre-lags universitetsutdanning.
Doctoral Study on Chemistry Didactics is the culmination of the three-tier university education.

Yrkesgruppe 3: Yrker med kortere høgskole- og universitetsutdanning og teknikere.
Occupation group 3: Occupation with shorter college and university education and technicians.

Marian universitetets omfattende økonomisk støtte pakker gjøre en Marian Universitetsutdanning rimelig.
Marian University's comprehensive financial aid packages make a Marian University education affordable.

Organiserer universitetsutdanning og kurs, rettet mot unge nyutdannede og fagfolk;
Organises university masters courses, aimed at young graduates and professionals;

Saint Xavier Universitetsutdanning som er grunnlagt i tradisjonen for liberal kunst.
Saint Xavier University education that is grounded in the tradition of liberal arts.