UTBYTTER in English translation

produserer høye utbytter.

produce high yields.

De utbytter i liten grad andre folk

They exploit other people to a small degree

Hvis utbyttemottaker er aksjonær i et selskap som for eksempel deler ut to ordinære utbytter i løpet av et år,

If a dividend recipient holds shares in a company that inter alia distributes two ordinary dividends in the course of a year,

Uten målet kan nås uten store utbytter og mental trening, men sannsynligvis ikke nå engang fjerde klasse.

Without goals you can reach any major exploits and without mental training can be reached probably not even the fourth grade.

Store utbytter er veldig mye mulige med denne store planten best dyrket innendørs selv av lærlingavlere.

Large yields are very much possible with this stocky plant best grown indoors even by apprentice growers.

Analytisk regnskapsføring av påløpte utbytter er for hver deltaker individuelt en liste over navn med forfalt betaling,

Analytical accounting of accrued dividends is for each participant individually a list of names with due payments,

12 tegn på urskiven, 12 utbytter av Hercules, 12 apostler,

12 exploits of Hercules, 12 apostles,

Dette rework utbytter vesentlig hastighetsforbedringer(dekket i neste avsnitt),

This rework yields significant speed improvements(covered in the next section)

Pedersen vil ikke underslå at pris på kort sikt er viktig for kontantstrøm og utbytter, men det er de langsiktige prisforventningene som er viktige for investeringsbeslutninger, understreker han.

He would not deny that prices are important in the short term for cash flow and dividends, but emphasises that the key consideration for investment decisions is long-term price expectations.

Borgerskapet utbytter proletariatet, ved å tilegne seg merverdien,

The bourgeoisie exploits the proletariat by appropriating surplus value

Liten, med pyramidalkronetrær av sorten italiensk gi også gode utbytter- ca 70 kg frukt fra et tre.

Small, with pyramidal crown trees of the variety Italian also give good yields- about 70 kg of fruit from a tree.

I 2012 beregnet Adam Widerman at en slik andel allerede hadde kostet$ 9,8 millioner dersom alle utbytter ble investert.

In 2012, Adam Widerman calculated that one such share would have already cost$ 9.8 million if all dividends were invested.

finne ut hvorfor fremtidige utbytter bare drar nytte av dette.

find out why future yields only benefit from this.

erstatte dette døende systemet som utbytter og nedverdiger produktivkreftene av menneskelig arbeid

replace this bankrupt system that exploits and degrades the productive force of human labour

ble skattlagt på personnivå(dobbeltbeskatning), ble godtgjørelsesfradraget for utbytter og RISK-systemet for aksjegevinster innført.

the imputation tax credit for dividends and treasury system gains was introduced.

utgivelser Høyere utbytter av bioaktive forbindelser som cannabinoider, terpener osv.

releases higher yields of bioactive compounds such as cannabinoids, terpenes etc.

er det en beslutning som vil betale deg store utbytter i det lange løp.

it is a decision that will pay you great dividends in the long run.

Denne nikkelstållegeringen viser også eksepsjonelt høye utbytter, strekk og krypbruddegenskaper ved høye temperaturer.

This nickel steel alloy also displays exceptionally high yield, tensile, and creep-rupture properties at high temperatures.

Inconel 718 er en nedbørherdbar nikkelbasert legering designet for å vise eksepsjonelt høye utbytter, strekk- og krypningsbruddegenskaper ved temperaturer opp til 1300° F.

Inconel 718 is a precipitation hardenable nickel-based alloy designed to display exceptionally high yield, tensile and creep-rupture properties at temperatures up to 1300°F.

Investorer, beskyttet av høye utbytter og animasjon av daglige finansielle transaksjoner,

Investors, protected by high dividend yields and animation of daily financial transactions,