Examples of using Utretter in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi utretter så mye mer sammen. Opp.
We will accomplish so much more together. Get up.Han utretter noe for klubben.
He's doing something for the club.Opp. Vi utretter så mye mer sammen.
Get up. We will accomplish so much more together.Alene utretter vi så lite.
Alone we can do so little.Han ser at du utretter noe.
He sees you making a difference.Jeg har hørt at guden deres utretter mirakler.
I have heard that your God performs miracles.hva heter du, framtidens utretter?
future achiever?Og hva heter du, framtidens utretter?
And what's your name, future achiever?I intet utretter;?
Do you see that we prevail nothing?Folk sier… at du er en helgen som utretter mirakler.
People say you're a saint who performs miracles.Jeg stoler på at du utretter alt jeg ikke rakk.
I'm counting on you to do all I can't.Uansett hva vi arbeider med vil den intellektuelle eiendomsretten forbli hos deg og din kunde, uansett hva vi utretter.
Whatever, we work upon, the intellectual property right remains with you and your client for whatever we do.Vi utretter dette ved å tilby våre spillere en moro
We accomplish this by offering our players a funJeg la ved link til gropens nettside for å minne om det gode jeg utretter.
I have also attached a link to the pit's web page, just to remind people of all the good work that I do.Brukere oppfordres til å bruke andre parametere som utretter samme formål som de som har blitt utdatert.
Editors are encouraged tae use ither parameters that accomplish the same purpose as those that hae been deprecated.kan være stolte av det de utretter.
can be proud of what they achieve.Brukere oppfordres til å bruke andre parametere som utretter samme formål som de som har blitt utdatert.
Editors are encouraged to use other parameters that accomplish the same purpose as those that have been deprecated.den har visstnok skapt alt og utretter selv mirakler.
that supposedly created everything and even works miracles.kan være stolte av det de utretter.
can be proud of what they achieve.Vi utretter dette i over 109 land gjennom våre mer enn 13 800 kreative, engasjerte og erfarne medarbeidere.
We make this happen in 109 countries with almost 13,800 creative, committed and experienced people.
