Examples of using Utstyres in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Denne maskinen kan utstyres med smart hekkende programvare.
This machine can be equipped with smart nesting software.Den kan utstyres med tilhengere, snøplog,
It can be fitted with trailers, broomsRette trapper utstyres som standard med rekkverk.
Straight flight staircases are fitted with railings as standard.Aluflex 9 utstyres med ønsket antall sterk- og svakstrømuttak.
Aluflex 9 is equipped with the desired number of heavy and low current outlet sockets.Hver luke utstyres med aktuator for åpning og lukking.
Each hatch is fitted with an actuator for opening and closing.Nissan vil informere om tilgjengelighet ettersom nye biler fra selskapet utstyres med CarPlay.
As new Nissan vehicles are equipped with CarPlay™, Nissan will announce the availability.Kan utstyres med stort format automatisk gjenkjennelse
Can be equipped with large format auto-recognitionKan utstyres med valgfri innfesting.
Can be fitted with optional mounting.De utstyres med kurante standardkomponenter.
They are fitted with conventional standard components.Kjøretøyet utstyres med en dobbeltvirkende tilleggsstyrekrets.
The vehicle is equipped with a dual-acting auxiliary control circuit.Så mange oversettere som nødvendig utstyres med Wordfast.
As many translators as needed are equipped with Wordfast.Kan Automower® utstyres med GPS?
Can Automower® be equipped with GPS?Kan utstyres med mange typer tilbehør.
Can be fitted with many types of accessory.I dag utstyres nesten alle nye gravemaskiner i Norden med tiltrotator.
Today, almost all new excavators in the Nordic region are fitted with tiltrotators.Den selvgående såmaskinen utstyres med fire like store hjul og firehjulsdrift.
The self propelled Flat Seed Machine is equipped with four equal sized wheels and four wheel drive.Sensorer og kommunikasjonsutstyr med lange kobberkabler, utstyres med ekstra overspenningsvern.
Sensors and communication equipment connected with long copper cables are equipped with extra overvoltage protection.Kan utstyres med visir.
Can be equipped with visor.Gangdøren kan utstyres med dørlukker.
Wicket doors can be fitted with door closers.Den første generasjonen vinkelslipere utstyres med Metabo Marathon-motor.
The first angle grinder generation is equipped with the Metabo Marathon motor.Sikkerheten er topp ivaretatt og alle utstyres med heldekkende sikkerhetsutstyr.
Safety 
