VÆRT BEGRENSET in English translation

• been limited
• been restricted
• been confined
• were limited
• been constrained

Examples of using Vært begrenset in Norwegian and their translations into English

Kjørelys har vært begrenset til motorsyklister fram til nå for å gi dem bedre beskyttelse gjennom bedre synlighet.
Daytime running light has been limited to motorcyclists up to now to give them better protection through better visibility.

i det siste har vært begrenset av usikkerhet i utenlandske markeder.".
which had lately been constrained by uncertainties in foreign markets.”.

Fordi feltstudier har vært begrenset til 90 dager, bør lengre behandling vurderes nøye og gis regelmessig oppfølging av veterinær.
As field studies were limited to 90 days, longer-term treatment should be considered carefully and regular monitoring undertaken by the veterinarian.

De har vært begrenset til bruk i medisinske kretser,
They have been restricted to use in medical circles

har i stor grad vært begrenset til noen større programmer(MEDICARE og MEDICAID).
have largely been limited to a few larger programs(MEDICARE and MEDICAID).

Fordi feltstudier har vært begrenset til 90 dager, bør langtidsbehandling vurderes nøye og hunder på langtidsbehandling
As field studies were limited to 90 days, longer-term treatment should be considered carefully

De har vært begrenset til bruk i medisinske kretser,
They have been restricted to utilize in medical circles

Forsøkene på å realisere denne visjonen opp gjennom årene har vært begrenset av den tilgjengelige teknologien.
The many attempts at realising this vision over the years have been limited by the technology available.

Inntil nylig, har oppladbare høreapparater vært begrenset til å bruke nickel- metal hydride(NiMH)
Until recently, rechargeable hearing aids were limited to using nickel- metal hydride(NiMH)

De har vært begrenset til bruk i medisinske kretser,
They have been restricted to utilize in medical circles

men vi har vært begrenset av sikkerhetshensyn.
but have been limited by safety concerns.

Inntil nylig har muligheten vår til å spille lotto kun vært begrenset til vårt eget land eller region.
Up until recently, we lotto fans were limited to playing the lottery from our own country or region.

De har vært begrenset til bruk i medisinske kretser,
They have been restricted to utilize in clinical circles

Dette har vært viktig for eksportindustrien da andre kilder til finansiering har vært begrenset.
This has been important for the export industry as other sources of financing have been limited.

De har vært begrenset til bruk i medisinske kretser,
They have been restricted to make use of in clinical circles

reduksjonen de siste seks årene har vært begrenset.
while the reduction in the last six years has been limited.

De har vært begrenset til bruk i medisinske kretser,
They have been restricted to make use of in medical circles

De har vært begrenset til bruk i medisinske kretser,
They have been restricted to use in clinical circles

De har vært begrenset til bruk i medisinske kretser,
They have been restricted to use in medical circles

De har vært begrenset til bruk i medisinske kretser,
They have been restricted to use in clinical circles