VAR ANNERLEDES in English translation

• was different
• were otherwise
• were different
• be different
• is different

Examples of using Var annerledes in Norwegian and their translations into English

Det var annerledes.
It's different.

Jeg skulle ønske ting var annerledes.
I wish things could be different.

Jeg beklager. Jeg trodde du var annerledes.
I'm sorry. I thought you were different.

Jeg trodde du var annerledes.
I thought you was different.

Jøss. Det var annerledes.
Whoa, whoa. That's different.

men denne ordningen var annerledes.
this year would be different.

Om bare utfallet var annerledes.
If only the outcome were different.

Nei, det var… Det var annerledes.
No, no, that was… It was different.

Jeg ville bare si at… Jeg skulle ønske ting var annerledes.
I wanted to tell you that I… that I wish things could be different.

Peps metoder var annerledes.
Pep's methods were different.

Men onkel Frank var annerledes.
But Uncle Frank was different.

Jeg skulle ønske ting var annerledes.
Always has been. I wish things could be different.

Men jeg trodde vi var annerledes.
I thought. But we were different.

Men hun var annerledes.
But she was different.

Jeg trodde Peter var annerledes.
Somehow I thought Peter would be different.

Og ønske at ting var annerledes.
And wish things were different.

Nei. Det var annerledes.
No, no, no. That was different.

At det var annerledes.
Thought it'd be different.

Ikke du. Du var annerledes.
Not you. You were different.

Maciek… Han var annerledes.
Maciek… He was different.